Des Marques De Doigts - Marie-Paule Belle

Des marques de doigts sur l’harmonica

Des marques de doigts dans la poussière

Ces empreintes-là, elles étaient à toi

Je les ai retrouvées hier

Ces marques de doigts sur l’harmonica

Me ramènent au bord de la rivière

En t’accompagnant de cet instrument

Oublié dans la poussière

Mais l’harmonica

C’est bon pour les enfants

Pour les grands, il y a

Des instruments bruyants

J’ai presque oublié

La chanson d’autrefois

On n' peut pas la jouer

Sur une pédale oua-oua

Tes marques de doigts sur l’harmonica

Si tu revenais vivre au domaine

On retrouverait la simplicité

Nos chansons, nos joies anciennes

Des marques de doigts sur l’harmonica

Et dans le grenier, notre cachette

Le bahut en bois, plein de vieux Dumas

Le papier peint de fleurettes

Nous avons grandi, enfin te voici

Nous recommençons la même histoire

Les harmonicas un peu maladroits

Sont encore dans nos mémoires

Ce soir, tu es là, alors souviens-toi

Joue-moi cet air-là sur ta guitare

Гармоникадағы саусақ таңбалары

Шаңда саусақ іздері

Бұл іздер, олар сенікі еді

Мен оларды кеше таптым

Гармоникадағы саусақ таңбалары

Мені өзеннің жағасына қайтар

Сізді осы құралмен сүйемелдеу

Шаңда ұмытылған

Бірақ гармоника

Бұл балаларға жақсы

Ересектер үшін бар

Дауысты аспаптар

Мен ұмытып кете жаздадым

Кешегі ән

Біз оны ойнай алмаймыз

Педальде оуа-уа

Саусағыңыз гармоникаға белгі береді

Егер сіз жылжымайтын мүлікке қайта оралсаңыз

Қарапайымдылығын табар едік

Әндеріміз, көне қуаныштарымыз

Гармоникадағы саусақ таңбалары

Ал шатырда, біздің жасырынатын жеріміз

Ескі Дюмаға толы ағаш сервант

Гүл тұсқағаздары

Біз есейдік, ақыры мінесің

Сол әңгімені қайталаймыз

Кішкене ыңғайсыз гармоникалар

Әлі де есімізде

Бүгін түнде сіз осындасыз, сондықтан есіңізде болсын

Маған сол күйді гитарада ойнап берші