Même si - Marc Lavoine

Même si j’ai envie de toi

Même si tu sens mon cœur qui bat

Si je veux du bout des doigts

Coucher avec toi

Même si je suis sincère

Même si tu peux lire dans mes yeux clairs

Que je fais tout pour te plaire

Ne te laisse pas faire

Même si je suis saoul

Même si j'écris des poèmes

Comme un enfant blême

N’ouvre pas, sauve-toi, oublie-moi

Couvre-toi, pense à toi, laisse-moi

Si on s’attache à nous, on va se faire mal

Si on se cache de tous, on va vivre mal

Ça me fait rêver, ça me fait pleurer

Faut pas rêver, faut pas pleurer oh oh

Même si tu es sûre de moi

Même si tu me veux

Si tu me crois quand je dis n’importe quoi

Dormir avec toi

Même si je suis fou

Même si je crie que je t’aime

Comme un enfant blême

Ça me fait rêver, ça me fait pleurer

Faut pas rêver, faut pas pleurer oh oh

Мен сені қаласам да

Жүрегімнің соғуын сезсең де

Егер мен қолымның ұшында қаласам

Сізбен ұйықтаңыз

Мен шыншыл болсам да

Менің мөлдір көзімді оқи алсаң да

Мен саған ұнау үшін бәрін жасаймын

Сізге жол бермеңіз

Мен мас болсам да

Өлең жазсам да

Бозарған бала сияқты

Ашпа, қаш, мені ұмыт

Жабыңыз, өзіңізді ойлаңыз, рұқсат етіңіз

Өзімізге байланып қалсақ, бір-бірімізді ренжітеміз

Әркімнен жасырсақ, жаман өмір сүреміз

Бұл мені армандайды, мені жылайды

Армандама, жылама, о о

Сіз маған сенімді болсаңыз да

Мені қаласаң да

Бос сөз айтсам сенсең

Сізбен ұйықтаңыз

Мен жынды болсам да

Мен сені сүйемін деп айқайласам да

Бозарған бала сияқты

Бұл мені армандайды, мені жылайды

Армандама, жылама, о о