Briciole - Malika Ayane

Hai sempre detto

Che è come non esserci

Se intorno nulla parla

Un po' di te

Non ho che cocci di me

Lasciami illudere che

Quel che resta di me

Non è che polvere

Quando non avrai altro

Che lacrima

Raccogli briciole di me

Lasciami credere che

Quel che lascio di me

E' del tutto inutile

Soffia briciole di me

Strappami il cuore

Fammi gridare

Libera-infine-di non essere

Ricordati quando hai detto

Che per vivere

Occorra non guardare

Indietro mai

I ricordi sono pesi

Che per sempre

Trascinerai

Lasciami illudere che

Quel che resta di me

Non è altro che polvere

Lasciami credere che

Quel che lascio di me

E' del tutto inutile

Soffia briciole di me

Strappami il cuore

Fammi gridare

Libera-infine-di non essere

Сіз әрқашан айттыңыз

Бұл ол жерде болмаған сияқты

Айналада ештеңе айтпаса

Өзіңіз туралы аздап

Менде өзімнен басқа ештеңе жоқ

Мен мұны алдауға рұқсат етіңіз

Менен не қалды

Бұл шаң ғана

Сізде басқа ештеңе болмаған кезде

Қандай көз жасы

Менің қиыршықтарымды жинаңыз

Соған сенуге рұқсат етіңіз

Мен өзімнен не қалдырамын

Бұл мүлдем пайдасыз

Менің сынықтарымды үрлеңіз

Жүрегімді жұлып ал

Мені айқайлауға мәжбүр ет

Еркін-ең соңында-болмау

Сіз айтқан кезде есіңізде болсын

Өмір сүруге қарағанда

Қарамау керек

Ешқашан артқа

Естеліктер - бұл ауыртпалық

Бұл мәңгілік

Сіз сүйреп барасыз

Мен мұны алдауға рұқсат етіңіз

Менен не қалды

Бұл шаңнан басқа ештеңе емес

Соған сенуге рұқсат етіңіз

Мен өзімнен не қалдырамын

Бұл мүлдем пайдасыз

Менің сынықтарымды үрлеңіз

Жүрегімді жұлып ал

Мені айқайлауға мәжбүр ет

Еркін-ең соңында-болмау