Telefonami - Malika Ayane

C'è un ricordo che porta il tuo nome

Ogni tanto mi viene a bussare

Non ti scrivo per farmi del male

Sarebbe autoreferenziale

C'è un silenzio, c'è scritto il tuo nome

Come un altro da collezionare

Sei la frase cha appunto ogni giorno

Su un foglio mentale

Lo sai

Pensarci troppo non fa bene

Come quei turisti tristi

Incontrati mille volte

Giro a vuoto e senza voglia e direzione

Quando chiama la tua voce

Telefonami

Tanto non lo facciamo più

Di quanti argomenti che non sono noi due

Potremmo parlare per ore o anche per sempre

Telefonami

Imparato che siamo diversi

Assodato che siamo complessi

L’attitudine troppo prudente

O troppo sentimentale

Raddoppiando riuscite e difetti

Agitandoci per mescolare

La somma a volte non torna

Ma almeno è spettacolare

Tu

Dall’altra parte del mondo

Forse ormai ci credi poco

Alle promesse maledette

Ma non riesci a non fidarti, a non cascarci

Quando senti la mia voce

Telefonami

Tanto non lo facciamo più

Di quanti argomenti che non sono noi due

Potremmo parlare per ore o anche per sempre

Telefonami

Anche se non si usa più

Domandare se è tardi quando ripartirai

Se a Parigi c'è ancora quel Thai che costa niente

Che costa niente

Come le canzoni tristi

Le ho ascoltate mille volte

Non riesco questa sera a fare meno di sentire la tua voce

Telefonami

Tanto non lo facciamo più

Di quanti argomenti che non sono noi due

Potremmo parlare per ore o anche per sempre

Telefonami

Telefonami

Di quanti argomenti che non sono noi due

Potremmo parlare per ore

Сенің есіміңмен аталатын естелік бар

Анда-санда қағып келемін

Мен өзімді ренжіту үшін жазып отырған жоқпын

Бұл өздігінен сілтеме болар еді

Тыныштық орнады, сенің атың жазылған

Жинау үшін басқа біреу сияқты

Сіз күн сайын дәл cha деген тіркессіз

Психикалық парақта

Сен білесің

Бұл туралы тым көп ойлау жақсы емес

Сол қайғылы туристер сияқты

Мың рет кездесті

Мен шеңберде және қалаусыз және бағытсыз жүремін

Сіздің дауысыңыз қоңырау шалғанда

Маған телефон соқ

Біз енді жасамаймыз

Екеуміз емес қаншама аргумент

Біз бірнеше сағат немесе тіпті мәңгі сөйлесе аламыз

Маған телефон соқ

Біздің әртүрлі екенімізді білдік

Әрине, біз күрделіміз

Тым сақтық

Немесе тым сентименталды

Жетістіктер мен кемшіліктерді еселеу арқылы

Араластыру үшін шайқау

Кейде сома қосылмайды

Бірақ, кем дегенде, бұл керемет

Сіз

Әлемнің арғы жағынан

Мүмкін сіз бұған сенбейтін шығарсыз

Қарғыс атқан уәделерге

Бірақ сенуге болмайды, оған сенуге болмайды

Даусымды естігенде

Маған телефон соқ

Біз енді жасамаймыз

Екеуміз емес қаншама аргумент

Біз бірнеше сағат немесе тіпті мәңгі сөйлесе аламыз

Маған телефон соқ

Ол енді пайдаланылмаса да

Кеткен кезде кеш болды ма деп сұрау

Егер Парижде әлі де тай болса, ол ештеңеге тұрмайды

Бұл ештеңеге тұрмайды

Мұңды әндер сияқты

Мен оларды мың рет тыңдадым

Бүгін түнде сенің дауысыңды естімей тұра алмаймын

Маған телефон соқ

Біз енді жасамаймыз

Екеуміз емес қаншама аргумент

Біз бірнеше сағат немесе тіпті мәңгі сөйлесе аламыз

Маған телефон соқ

Маған телефон соқ

Екеуміз емес қаншама аргумент

Біз сағаттап сөйлесе аламыз