Төменде әннің мәтіні берілген Il tempo non inganna , суретші - Malika Ayane аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Malika Ayane
Già so che stai chiamando tu
Lo squillo è ruvido
Mi assale il panico
E vorrei dirtelo
Il problema è che
Per quanto voglia non so scegliere
Se stare zitta o far qualcosa che sa di sconfitta
So che mi nasconderò
Tra frasi lette male
Mi difenderò con l’indice puntato
E un’unica certezza
Non cè più tempo ormai
Tra un credo, un forse, un ma.
E la voglia di capire che… che…
Lo so lo sai
Mi aspetterai
Perchè il tempo non inganna
Pazientemente aspetta
Lo sai lo so… piangerò
Se non parli di futuro
Nè mi mostri dove andiamo
Perchè so
Che stai chiamando tu
E se risponderò
Non so cosa dirò
Nè cosa inventerò
È una gabbia aperta
Ma all’uscita non si arriva mai
Dov'è la porta?
Mentre cerco squilla un’altra volta
Sono triste perchè sola
E forte perchè triste
E stufa di esser forte
E battermi con te
Dimmi che ci sarai
Che mi proteggerai
Che con me crescerai
Che hai voglia di capire
Che… che…
Lo so lo sai
Mi aspetterai
Perchè il tempo non inganna
Da qualche parte aspetta
Lo sai lo so
Che piangerò
Se non parli di futuro
Nè mi mostri dove andiamo
E non so se riuscirai a convincermi
O dovrò nascondermi o mentirti per un pò
E intanto parli e parli anche di me
Ma non mi spieghi dove sei…
Dove sei…
Non piango più
Ma soffro sai
Passa il tempo e non mi inganna
C'è un mondo che ci aspetta
Ti ascolterò
Mi basta sai?
Non ti parlo del futuro
Si avvicina mentre andiamo…
Мен сіздің қоңырау шалып жатқаныңызды білемін
Қоңырау дөрекі
Мені үрей билейді
Ал мен саған айтқым келеді
Мәселе сонда
Қанша қаласам да, таңдауды білмеймін
Жабу керек пе, әлде жеңіліске ұшырайтын бірдеңе істеу керек пе
Мен жасыратынымды білемін
Нашар оқылған сөйлемдер арасында
Мен өзімді сұқ саусақпен қорғаймын
Бұл бір сенімділік
Енді уақыт жоқ
Ақида, мүмкін, бірақ арасында.
Мұны түсінуге деген ұмтылыс ... бұл ...
Білемін сен білесің
Сен мені күт
Өйткені уақыт алдамайды
Сабырмен күт
Білесің бе, мен білемін... мен жылаймын
Егер сіз болашақ туралы айтпасаңыз
Қайда баратынымызды көрсетпеңіз
Өйткені мен білемін
Не шақырып тұрсың
Ал мен жауап берсем
Мен не айтарымды білмеймін
Не ойлап табамын
Бұл ашық тор
Бірақ сіз ешқашан шығуға жете алмайсыз
Есік қайда?
Мен тырысқанда ол қайтадан шырылдады
Мен қайғылымын, өйткені мен жалғызбын
Және күшті, өйткені қайғылы
Және күшті болудан шаршадым
Және сенімен күрес
Айтыңызшы, сіз сонда боласыз
Мені қорғайсың деп
Сен менімен бірге өсесің
Түсінгіңіз келетіні
Не... не...
Білемін сен білесің
Сен мені күт
Өйткені уақыт алдамайды
Бір жерде күтеді
Мен білемін
Мен жылаймын деп
Егер сіз болашақ туралы айтпасаңыз
Қайда баратынымызды көрсетпеңіз
Ал сен мені сендіре аласың ба білмеймін
Не жасыруым керек, не сізге біраз өтірік айтуым керек
Ал бұл арада сен де мен туралы айтып, айтасың
Бірақ сен маған қайда екеніңді айтпа...
Сен қайдасың…
Мен енді жыламаймын
Бірақ мен қиналып жүрмін, білесің
Уақыт өтеді, ол мені алдамайды
Бізді күтіп тұрған дүние бар
Мен сені тыңдаймын
Сіз білесіз бе?
Мен болашақ туралы айтып отырған жоқпын
Біз бара жатқанда ол жақындайды ...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз