Come foglie - Malika Ayane

E' piovuto il caldo

Ha squarciato il cielo

Dicono sia colpa di un’estate come non mai

Piove e intanto penso

Ha quest’acqua un senso

Parla di un rumore

Prima del silenzio e poi…

E' un inverno che va via da noi

Allora come spieghi

Questa maledetta nostalgia

Di tremare come foglie e poi

Di cadere al tappeto?

D’estate muoio un po'

Aspetto che ritorni l’illusione

Di un’estate che non so…

Quando arriva e quando parte,

Se riparte?

E' arrivato il tempo

Di lasciare spazio

A chi dice che di spazio

E tempo non ne ho dato mai

Seguo il sesto senso

Della pioggia il vento

Che mi porti dritta

Dritta a te Che freddo sentirai

E' un inverno che è già via da noi

Allora come spieghi

Questa maledetta nostalgia?

Di tremare come foglie e poi

Di cadere al tappeto?

D’estate muoio un po'

Aspetto che ritorni l’illusione

Di un’estate che non so…

Quando arriva e quando parte,

Se riparte?

E' un inverno che è già via da noi

Allora come spieghi

Questa maledetta nostalgia?

Di tremare come foglie e poi

Di cadere al tappeto

D’estate muoio un po'

Aspetto che ritorni l’illusione

Di un’estate che non so…

Quando arriva e quando parte,

Se riparte?

E' un inverno che è già via da noi

Allora come spieghi

Questa maledetta nostalgia?

Di tremare come foglie e poi

Di cadere al tappeto

D’estate muoio un po'

Aspetto che ritorni l’illusione

Di un’estate che non so…

Quando arriva e quando parte,

Se riparte?

E' arrivato il tempo

Di lasciare spazio

A chi dice che di tempo

E spazio non ne ho Dato mai

Ыстық жаңбыр жауды

Ол аспанды жарып өтті

Бұрын-соңды болмаған жаз кінәлі дейді

Жаңбыр жауып тұр, мен ойлаймын

Бұл судың мағынасы бар

Шу туралы айту

Тыныштық алдында, содан кейін ...

Бізден алыстап бара жатқан қыс

Сонымен, сіз қалай түсіндіресіз

Бұл ностальгия

Жапырақтар сияқты дірілдеп, содан кейін

Төсекке құлау үшін бе?

Жазда мен аздап өлемін

Мен иллюзияның қайтып келуін күтемін

Мен білмейтін жаз туралы ...

Ол келгенде де, кеткенде де,

Егер ол қайтадан бастаса?

Уақыт келді

Бос орын қалдыру үшін

Ғарыш деп айтатындарға

Ал мен ешқашан уақыт берген емеспін

Мен алтыншы сезімді ұстанамын

Жел жаңбырдан шығады

Мені тікелей апарыңыз

Тікелей сізге Өзіңізді қаншалықты суық сезінесіз

Қазірдің өзінде бізден алыстап кеткен қыс

Сонымен, сіз қалай түсіндіресіз

Бұл қарғыс атқан ностальгия?

Жапырақтар сияқты дірілдеп, содан кейін

Төсекке құлау үшін бе?

Жазда мен аздап өлемін

Мен иллюзияның қайтып келуін күтемін

Мен білмейтін жаз туралы ...

Ол келгенде де, кеткенде де,

Егер ол қайтадан бастаса?

Қазірдің өзінде бізден алыстап кеткен қыс

Сонымен, сіз қалай түсіндіресіз

Бұл қарғыс атқан ностальгия?

Жапырақтар сияқты дірілдеп, содан кейін

Төсекке құлау

Жазда мен аздап өлемін

Мен иллюзияның қайтып келуін күтемін

Мен білмейтін жаз туралы ...

Ол келгенде де, кеткенде де,

Егер ол қайтадан бастаса?

Қазірдің өзінде бізден алыстап кеткен қыс

Сонымен, сіз қалай түсіндіресіз

Бұл қарғыс атқан ностальгия?

Жапырақтар сияқты дірілдеп, содан кейін

Төсекке құлау

Жазда мен аздап өлемін

Мен иллюзияның қайтып келуін күтемін

Мен білмейтін жаз туралы ...

Ол келгенде де, кеткенде де,

Егер ол қайтадан бастаса?

Уақыт келді

Бос орын қалдыру үшін

Уақыт деп айтатындарға

Ал мен ешқашан орын берген емеспін