Ansia da felicità (Sonntag Living) - Malika Ayane

Un lunedì non è mai l’ultimo

Ma adesso è fermo il calendario

Fa spine dentro

È come un giorno che passa ogni ora

Chissà se un giorno passerà

Quest’ansia da felicità

Chissà che non torni la voglia di perdersi

Rubiamo il vento di New York

E di Berlino un cinema

E quello che resta

Di questa domenica appesa a mezz’aria

Di lunedì a sopravvivere

Un po' fa male un po' fa ridere

Non sa aspettare

È come un giorno che scappa ogni ora

Chissà se un giorno passerà

Quest’ansia da felicità

Chissà che non torni la voglia di perdersi

Rubiamo il vento di New York

E di Berlino un cinema

E quello che resta

Di questa domenica appesa a mezz’aria

E quanto è strano lo stupore

È come avere dischi nuovi e poca voglia di ballare

E non ci pensi e intanto guardi fuori

E tutto è distante

Chissà se un giorno passerà

Quest’ansia da felicità

Chissà che non torni la voglia di perdersi

Rubiamo il vento di New York

E di Berlino un cinema

E quello che resta

Di questa domenica appesa a mezz’aria

Дүйсенбі ешқашан соңғы емес

Бірақ қазір күнтізбе тоқтап қалды

Ішінде тікенектер жасайды

Сағат сайын өтіп бара жатқан күн сияқты

Бір күн өтер ме кім білсін

Бұл бақыт уайымы

Кім білсін, адасуға деген құштарлық қайтып келмес пе еді

Біз Нью-Йорктің желін ұрлаймыз

Берлиндегі кинотеатр

Ал не қалады

Осы жексенбінің ауада ілулі

Дүйсенбіде аман қалу үшін

Аздап ауырады сәл күледі

Күте алмаймын

Сағат сайын қашып кететін күн сияқты

Бір күн өтер ме кім білсін

Бұл бақыт уайымы

Кім білсін, адасуға деген құштарлық қайтып келмес пе еді

Біз Нью-Йорктің желін ұрлаймыз

Берлиндегі кинотеатр

Ал не қалады

Осы жексенбінің ауада ілулі

Ал таңданыс қандай оғаш

Бұл жаңа рекордтар мен билеуге деген құштарлықтың аздығы сияқты

Ал ол туралы ойламаңыз және бұл арада сіз сыртқа қарайсыз

Ал бәрі алыс

Бір күн өтер ме кім білсін

Бұл бақыт уайымы

Кім білсін, адасуға деген құштарлық қайтып келмес пе еді

Біз Нью-Йорктің желін ұрлаймыз

Берлиндегі кинотеатр

Ал не қалады

Осы жексенбінің ауада ілулі