Радиолюбитель - Максим Леонидов

Я радиолюбитель, на моём чердаке

Я сижу по вечерам с сигаретой в руке

И при помощи транзистора и сложных антенн

Я один ловлю в эфире то, что послано всем.

И в этом нет моей заслуги и нет вины,

Но голоса только мне слышны.

Я слышу: «Что написано — спето,

И не жди похвалы.

Скажи: „Ищу убежища у господа рассвета

От женщин, дующих на узлы.“»

Я бы бросил это дело, мне бы лучше пивка,

А потом по телевизору — «Зенит-ЦСКА»,

Но словно кто-то встал на страже за моею спиной,

И я опять в ночной эфир бросаю свой позывной.

И через треск и шумы, сквозь ДДТ и Битлов

Я ясно слышу звук других голосов.

Я слышу: «Не пугайся наветов, и не беги от хулы,

Скажи: «Ищу убежища у господа рассвета

От женщин, дующих на узлы.»

За что мне это исключение я и сам не пойму,

Я принимаю то, что послано не мне одному,

Но на доступной частоте в диапазоне FM

Я расскажу обо всём, я передам это всем.

И я включаю микрофон на самой чистой волне

И говорю, вернее кто-то говорит во мне:

«Разрядим пистолеты

И накроем столы.

„Ищу убежища у господа рассвета

от женщин, дующих на узлы.“»

Мен радиоәуесқоймын, шатырымда

Мен кешке қолыма темекі ұстап отырамын

Және транзистордың және күрделі антенналардың көмегімен

Әркімге не жіберілетінін мен жалғыз эфирден ұстаймын.

Бұл менің еңбегім емес және ешқандай кінәсі жоқ,

Бірақ дауыстарды мен ғана естимін.

Мен естимін: «Жазылған нәрсе жырланады,

Және мақтауды күтпеңіз.

Айт: «Таңның Раббысынан пана тілеу

Түйін үрлеген әйелдерден'».

Мен бұл бизнесті тастар едім, мен сыраны жақсы көремін,

Содан кейін теледидарда - Зенит-ЦСКА,

Бірақ артымда біреу күзет тұрғандай,

Мен тағы да қоңырау белгісін түнгі ауаға лақтырамын.

Және діріл мен шу арқылы, ДДТ және Битлз арқылы

Мен басқа дауыстардың дыбысын анық естимін.

Мен естимін: «Жаладан қорықпа, күпірліктен қашпа.

Айт: «Таңның Раббысынан пана тілеу

Түйін үрлеген әйелдерден».

Бұл ерекшелік маған не үшін керек, мен өзім түсінбеймін,

Жалғыз маған жіберілмегенді қабылдаймын,

Бірақ FM диапазонындағы қолжетімді жиілікте

Мен бәрін айтамын, бәріне жеткіземін.

Ал мен микрофонды ең таза толқында қосамын

Мен айтамын, дәлірек айтсам, біреу маған айтады:

«Тапаншаларымызды түсірейік

Ал біз үстелдерді қоямыз.

«Таңның Раббысына пана тілеу

Тойынды үрлеген әйелдерден'».