Волки - Максим Леонидов

Я когда-то был псом, и на волка похож не слишком,

Hо нарушил собачий закон, и теперь мне крышка.

Мутный свет облаков, злое солнце над лесом встало,

И теперь я среди волков, я один из стаи.

Эх, подстрелят меня, да потащат по снегу волоком,

Hо до этого дня я побуду немного волком.

Это вы научили меня выживать,

Гнать лося по лесам, голосить на луну,

И теперь, когда некуда дальше бежать,

Я вам объявляю войну.

Я когда-то был псом благородным, с гербом на флаге,

Hо собачий закон охраняют всегда дворняги.

И теперь я в бегах, в пене, в мыле, в крови, в азарте,

Волчий бог в облаках намечает мой путь по карте.

Hу, а мне бы волчат, да забиться в нору, где сухо,

Только от палача перегаром несёт да луком.

Это вы научили меня выживать,

Гнать лося по лесам, голосить на луну,

И теперь, когда некуда дальше бежать,

Я вам объявляю войну.

Эх, подстрелят меня, да потащат по снегу волоком,

Hо до этого дня я побуду немного волком.

Меня не страшит, что однажды весной

Я услышу в степи вертолёт надо мной,

Полыхнёт из винта или из калаша,

И отправится в рай моя волчья душа.

Это вы научили меня выживать,

Гнать лося по лесам, голосить на луну,

И теперь, когда некуда дальше бежать

Я вам объявляю войну.

Мен ит болғанмын, қасқырға ұқсамаймын,

Бірақ мен ит заңын бұздым, енді мен жабылдым.

Бұлттардың бұлтты нұры, орманның үстінен зұлым күн көтерілді,

Енді мен қасқырдың арасындамын, үйірдің бірімін.

Е, олар мені атып, қармен сүйреп апарады,

Бірақ сол күнге дейін мен кішкентай қасқыр боламын.

Маған аман қалуды үйреткен сен едің

Бұландарды ормандар арқылы айдаңыз, айға айқайлаңыз,

Ал енді қашатын жер қалмады

Мен саған соғыс жариялаймын.

Туда елтаңбасы бар асыл ит едім,

Бірақ ит заңын әрқашан монгрлер қорғайды.

Ал қазір мен қашудамын, көбікте, сабында, қанда, толқуда,

Бұлттағы қасқыр құдай картада менің жолымды белгілеп тұр.

Мен қасқырдың күшігін алғым келеді, бірақ құрғақ жерде тығылып,

Тек жазалаушыдан түтін мен садақ көтереді.

Маған аман қалуды үйреткен сен едің

Бұландарды ормандар арқылы айдаңыз, айға айқайлаңыз,

Ал енді қашатын жер қалмады

Мен саған соғыс жариялаймын.

Е, олар мені атып, қармен сүйреп апарады,

Бірақ сол күнге дейін мен кішкентай қасқыр боламын.

Көктемнің бір күні деп қорықпаймын

Мен далада тікұшақтың үнін естимін,

Ол бұрандадан немесе Калаштан жанады,

Ал менің қасқыр жаным жәннатқа барады.

Маған аман қалуды үйреткен сен едің

Бұландарды ормандар арқылы айдаңыз, айға айқайлаңыз,

Ал енді қашатын жер жоқ

Мен саған соғыс жариялаймын.