Ключи - Максим Леонидов

Сидя в разноцветной стране

На морском валуне,

Обходя свой каменный сад

Где всегда звездопад,

Я храню в кармане ключи

От грибных дождей и от Белой ночи,

От метели, от капели, от майских гроз

И от снов, и от грёз

Я открою старый замок

И шагну за порог

И тот час подхватят меня

Вихри дальнего дня,

Хвойный аромат Рождества,

Ласковые, белые духи детства,

Дух метели, дух капели, дух летних грёз,

Время снов, время грёз

У-у, куда же всё умчалось, куда?

У-у, сквозь пальцы утекла вода

Я знаю — это время не вернуть уже никогда …

Сидя в разноцветной стране

На морском валуне,

Обходя свой каменный сад,

Где всегда звездопад,

Я храню в кармане ключи

От грибных дождей и от Белой ночи,

От метели, от капели, от майских гроз

И от снов, и от грёз

Түрлі-түсті елде отыру

Теңіз тасында

Сіздің тас бақшаңызды айналып өту

Әрқашан жұлдыз түсетін жерде

Мен кілттерді қалтамда ұстаймын

Саңырауқұлақ жаңбырынан және Ақ түннен,

Бораннан, тамшыдан, мамырдың найзағайынан

Және армандардан және армандардан

Мен ескі сарайды ашамын

Ал мен босағадан аттаймын

Ал сол сағат мені алып кетеді

Алыс күннің құйындары

Рождествоның қарағай хош иісі

Балалық шақтың мейірімді, ақ рухтары,

Боранның рухы, тамшылардың рухы, жазғы армандардың рухы,

Арман уақыты, арман уақыты

Ой, бәрі қайда кетті, қайда кетті?

Ой, саусақтарымнан су ағып кетті

Бұл уақыт ешқашан қайтып келмейтінін білемін...

Түрлі-түсті елде отыру

Теңіз тасында

Сіздің тас бақшаңызды айналып өту

Әрқашан жұлдыз түсетін жерде

Мен кілттерді қалтамда ұстаймын

Саңырауқұлақ жаңбырынан және Ақ түннен,

Бораннан, тамшыдан, мамырдың найзағайынан

Және армандардан және армандардан