O Verdadeiro Amor - Luisa Sobral

Se eu fosse tua

E tu fosses meu

O mundo inteiro iria ver

O verdadeiro amor acontecer

E esse amor seria

Para o mundo inspiração

E em cada canto, cada lugar

Alguém se iria apaixonar

Dentro do meu peito

Há um amor prisioneiro

Que anseia a liberdade

Mas teme a perpetuidade

De amar sem ser inteiro

Mas eu sou tão tua

E tu não és meu

E o mundo inteiro não irá ver

O verdadeiro amor acontecer

Мен сенікі болсам

Ал сен менікі болдың

Бүкіл әлем көретін еді

Нағыз махаббат болады

Бұл махаббат болар еді

Әлем үшін шабыт

Әр бұрышта, әр жерде

Біреу ғашық болады

Кеудемнің ішінде

Тұтқын махаббаты бар

Кім еркіндікті аңсайды

Бірақ мәңгіліктен қорқу

Тұтас болмай сүю

Бірақ мен сенікімін

Ал сен менікі емессің

Бүкіл әлем көрмейді

Нағыз махаббат болады