Só Um Beijo - Luisa Sobral, Salvador Sobral

Já te pedi

Até insisti

P’ra não chegares perto, perto de mim

É melhor assim que algo incerto

E eu não sou de grandes paixões

Quebrar corações não é para mim

Prefiro evitar

No meu canto ficar

É melhor assim

Mas tu não me quiseste ouvir

Voltaste a insistir

Em chegar perto assim

Egoísta, ruim

Sei que foi só um beijo

Mas não foi só um beijo p’ra mim

No instante em que te vi

Deixei de procurar

Não tinha mais sentido

Se aquilo que buscava

E sem saber sonhava era contigo

E desde logo ignorei o teu pedido

Pois o que dizia a tua boca

Era pelos olhos desmentido

Investi sem hesitar

Nunca quis nada tanto assim

Tudo fiz por um beijo

Mas não foi só um beijo para mim

Já te pedi No instante em que te vi

Até insisti Deixei de procurar

Para não chegares perto Não tinha mais sentido

Perto de mim Se aquilo que buscava

É melhor assim E sem saber sonhava

Que algo incerto Era contigo

E eu não sou de grandes paixões E desde logo

Quebrar corações Ignorei o teu

Não é para mim Pedido

Prefiro evitar Pois o que dizia

No meu canto ficar A tua boca

É melhor assim Era pelos olhos

Mas tu Desmentido

Não me quiseste ouvir Investi

Voltaste a insistir Sem hesitar

Em chegar perto assim Nunca quis

Egoísta ruim Nada tanto assim

Sei que foi só um beijo Tudo fiz por um beijo

Mas não foi só um beijo

Para mim

Мен сенен сұрадым

Мен тіпті талап еттім

Сондықтан сен маған жақындамайсың

Бұл белгісіз нәрседен гөрі жақсырақ

Ал мен                                                                     үлкен                                                                                                            �

Жүректерді жаралау мен үшін емес

Мен аулақ болуды жөн көремін

Менің бұрышымда тұр

осылай жақсырақ

Бірақ сен мені тыңдағың келмеді

Сіз тағы да талап еттіңіз

Осылай жақындау үшін

өзімшіл, жаман

Мен бұл жай ғана сүйісу екенін білемін

Бірақ бұл мен үшін жай ғана сүйісу емес еді

Сол сәтте мен сені көрдім

Мен іздеуді тоқтаттым

бұл енді мағынасыз болды

Сіз іздеген болса

Білмей мен сені армандадым

Содан кейін мен сіздің өтінішіңізді елемедім

Өйткені ауыз айтқан сөз

Бұл көзбен жоққа шығарылды

Мен ойланбастан инвестицияладым

Мен ешқашан жаман нәрсені қаламадым

Мен сүйісу үшін бәрін жасадым

Бірақ бұл мен үшін жай ғана сүйісу емес еді

Мен сені көрген сәтте сұрадым

Мен тіпті қарауды тоқтаттым

Жақын болмау енді мағынасыз болды

Іздегенім болса маған жақын

Білмей армандадым

Сізде белгісіз нәрсе болды

Мен басынан үлкен құмарлыққа ие емеспін

Жаралы жүректер мен сені елемедім

Мен үшін емес Сұраныс

Мен аулақ болғанды ​​жөн көремін, өйткені мен айтқаным

Менің бұрышымда аузың қал

Бұл көзбен болғаны жақсы

Бірақ сен жоққа шығардың

Сіз менің Инвестиді естігіңіз келмеді

Сіз ойланбастан тағы да талап еттіңіз

Бұлай жақындағым келмеді

Нашар өзімшілдік Онша көп емес

Мен бұл жай ғана сүйіспеншілік екенін білемін, мен сүйу үшін бәрін жасадым

Бірақ бұл жай ғана сүйісу емес еді

Мен үшін