Төменде әннің мәтіні берілген Rozes zieds , суретші - Livi аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Livi
Ceļš pie tevis akmeņiem klāts
Vai apstāties vai tālāk iet?
Vēl tik daudz ir neatklāts
Bet saule jau aiz kalna riet
Es esmu tikai rozes zieds
Pie tavām kājām
Vēl, vēl jau par vēlu nav
Dievs ir laiku devis
Vēl, vēl jau par vēlu nav
Es gribu atkal pie tevis
Bet man jau kājas smagākas kļūst
No rokām izslīd laiks
Upes vienmēr uz leju plūst
Un sapņus aprij atvars baigs
Es esmu tikai rozes zieds
Pie tavām kājām
Vēl, vēl jau par vēlu nav
Dievs ir laiku devis
Vēl, vēl jau par vēlu nav
Es gribu atkal pie tevis
Vēl jau par vēlu nav
Dievs ir laiku devis
Vēl jau par vēlu nav
Es gribu atkal pie tevis
Vēl, vēl jau par vēlu nav
Dievs ir laiku devis
Vēl, vēl jau par vēlu nav
Es gribu atkal pie tevis
Es gribu atkal pie tevis
Gribu pie tevis
Es atkal gribu pie tevis
Gribu pie tevis
Сізге апаратын жол тастармен төселген
Сіз тоқтайсыз ба немесе жалғастырасыз ба?
Әлі көп нәрсені көруге болады
Бірақ күн таудың артына батып бара жатыр
Мен жай ғана раушан гүлмін
Аяғыңда
Әлі де кеш емес
Құдай уақыт берді
Әлі де кеш емес
Саған қайта келгім келеді
Бірақ аяғым ауырлап барады
Уақыт қолымнан өтіп жатыр
Өзендер әрқашан төмен қарай ағады
Ал армандар жан түршігерлік ашылыммен жұтылады
Мен жай ғана раушан гүлмін
Аяғыңда
Әлі де кеш емес
Құдай уақыт берді
Әлі де кеш емес
Саған қайта келгім келеді
Әлі де кеш емес
Құдай уақыт берді
Әлі де кеш емес
Саған қайта келгім келеді
Әлі де кеш емес
Құдай уақыт берді
Әлі де кеш емес
Саған қайта келгім келеді
Саған қайта келгім келеді
Менің сенімен болғым келеді
Мен сені қайтадан қалаймын
Менің сенімен болғым келеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз