Svētelis - Livi

Nešaujiet mājas pievārtē putnus!

Svēteli, svēteli nešaujiet!

Zaļa un spirgta zem svēteļa spārna

Augu vasaru zeme zied

Ooooo… zeme zied!

Skatieties redziet, cik plaši un brīvi

Svētelis debesīs riņķo un slīd

Veroties viņā ticēt mums gribas

Nebūs vairs kara ne šodien, ne rīt

Pirmais, kas krāsmatās atpakaļ pārlido

Vecajā ritenī ligzdu sāk

Klabinot klabekli, gaida, kad ļaudis

Mājup no kara un svešatnes nāks

Ooooo… mājup nāks!

Stārķēni ligzdā plivina spārnus

Aiziet bērni no pavarda guns

Stāv jumta korē droši un cēli

Miera un mūžības svētais putns

Nešaujiet mājas pievārtē putnus!

Svēteli, svēteli nešaujiet!

Zemes lodi paņemiet plaukstā

Zem svēteļa spārna to palieciet!

Ooooo… palieciet!

Ooooo… palieciet!

Үйдің шетінде құстарды атпаңыз!

Бата, бата атпа!

Қасиетті қанатының астында жасыл және жарқын

Өсімдіктердің жазғы жері гүлдейді

Ооооо... жер гүлдейді!

Қаншалықты кең және еркін қараңыз

Әулие аспанда айналып, сырғанайды

Оған қарау бізді сендіреді

Бүгін де, ертең де соғыс болмайды

Бірінші болып қайта түсті ұшады

Ескі дөңгелектегі ұя басталады

Халықтың даусын күту

Соғыстан үйге келсе, жат адамдар келеді

Ооооо... үйге келеді!

Лейлектер ұяда қанат қағады

Балаларды ошақтан мылтықпен шығарыңдар

Төбе жотасында аман-есен тұрып, асыл

Бейбітшілік пен мәңгіліктің киелі құсы

Үйдің шетінде құстарды атпаңыз!

Бата, бата атпа!

Глобусты алақаныңызға алыңыз

Әулиенің қанатының астында болыңыз!

Ооооо... қал!

Ооооо... қал!