Šovakar - Livi

Šovakar es svinēšu dzīvi

Mana gulta būs tā kā aerodroms

Šovakar es jutīšos brīvi

Šovakar ar tevi dejošu!

Šovakar es iedzeršu vīnu

Pasmaidīšu kā Jimmy Morrison

Un jau rīt, es labi to zinu

Pamodīšos es Paradīzē

Piedz:

Ei, jūs tur tajā ielejā

Kā tur lejā iet?

Ei, jūs tur tajā tālumā

Kā tur lejā klājas?

Vai pie velna, vai pie Dieva

Man ir kjāpaliek, es neatgriezīšos!

Šovakar tu būsi Madonna

Un es būšu tavs Kazanova, ye!

Var jau būt, ka rītā no rīta

Būsim mēs jau Paradīzē!

Piedz:

Ei, jūs tur tajā ielejā

Kā tur lejā iet?

Ei, jūs tur tajā tālumā

Kā tur lejā klājas?

Vai pie velna, vai pie Dieva

Man ir kjāpaliek, es neatgriezīšos!

Бүгін кешке мен өмірді тойлаймын

Менің төсегім аэродром сияқты болады

Мен бүгін кешке өзімді еркін сезінемін

Мен бүгін кешке сенімен билеймін!

Бүгін кешке мен шарап ішемін

Мен Джимми Моррисон сияқты күлемін

Ал ертең мен оны жақсы білемін

Мен жұмақта оянамын

Көлік жүргізу:

Эй, сен сол алқаптасың

Онда қалай болып жатыр?

Эй, сен алыстасың

Онда қалай болып жатыр?

Не шайтанға, не Құдайға

Мен қалуым керек, мен қайтып оралмаймын!

Бүгін кешке сіз Мадонна боласыз

Мен сенің Казановаң боламын, сен!

Таңертең болуы мүмкін

Біз жұмақта боламыз!

Көлік жүргізу:

Эй, сен сол алқаптасың

Онда қалай болып жатыр?

Эй, сен алыстасың

Онда қалай болып жатыр?

Не шайтанға, не Құдайға

Мен қалуым керек, мен қайтып оралмаймын!