Elle fait du zèle (Pauvre France) - Les Ogres De Barback

Elle vient me voir

Pour une salve de reproches

Qui sont censés m'émouvoir…

Sensible, je m’en tape la cloche

En néologue pro

J’ai l’expression libre et moi

Je dis que chercher du boulot

C’est un concept bourgeois

Elle m’intercepte

Me coupant la parole en deux

Je lui avoue: «C'est un fait

Tout est de ma faute et tant mieux

L’amour donne du zèle

Si je m’enrôle au gré de toi

Pour moi, l’union fidèle

Est un concept bourgeois "

Elle bâille en grand

Et me dit: «C'est inévitable

Entends-tu mes pressentiments?

Tu vas t’endormir sous la table

Pour toi, je crains le pire

De tes nuits blanches au vin de noix !

«Je lui réponds que dormir

C’est un concept bourgeois

Elle rit de moi

Pas de paie et pas de pot

Mon compte est aux abois

Sans monnaie pour le proprio

Je suis sans terre à terre

Je ˝check˝ mon chèque en bois

Pour moi, propriétaire

Est un concept bourgeois

Elle voudrait bien

Aux yeux de la République

Avoir un bon citoyen

Comme compagnon politique

Mais je n’embrasse pas

Les mains du vieux François

La société pour moi

C’est un concept bourgeois

Elle s’intéresse

À ma façon d'être tranquille

De savoir gérer son stress

En équilibre sur le fil

Funambules sœurs et frères

Compagnie sans tracas

Car s’inquiéter pour son salaire

Est un concept bourgeois

Elle garde-à-vous

L’uniforme des principes

Sur sa peau se tatouent

Des frontières sans logique

Les idées du passé

S’accrochent et moi, j’aboie:

«La nationalité

Est un concept bourgeois "

Elle fait du zèle !

Elle prie mes mains

Quand je travaille mes pieds

En espérant que demain

Soit un dimanche à prier

Mais j’ai sans prétention

Plus de cœur que son foie

Pour moi, la religion

Est un concept bourgeois

Elle m’autorise

A chanter mes inconvenues

En m’assénant: «C'est la crise

Rien n’y peut rien, bien entendu

Vos belles mélodies

Nous apportent bien des émois !

«Mais la révolution, pardi

N’est pas un concept pour moi

Elle me fait des promesses:

«Demain, tout ira pour le mieux

En attendant, serrons les fesses

L’accalmie, c’est bientôt, bon vieux !

«J'ai de la rébellion

Cela ne me concerne pas

Se sacrifier pour la Nation

C’est un concept bourgeois

Elle me fait des avances

En découvert autorisé

En recommandé, me relance

À coups d’agios majorés

Il n’y a rien à faire

Je ne rembourserai pas

Car gérer son compte bancaire

C’est un concept bourgeois

Elle voudrait me voir

De la sueur sur le front

Assumer mes devoirs

Sans aucune concession

Je vais la décevoir

Je ne participe pas

Protéger son territoire

C’est un concept bourgeois

Elle m’envoie dans la rue

Une fleur en boutonnière

Comme réponse incongrue

Elle me déclare la guerre

Je laisse en souvenir

La chanson que voilà

Chanter pour le plaisir

C’est un concept bourgeois !

Ол мені көруге келеді

Қарсыласу үшін

Бұл мені қозғауы керек ...

Сезімтал, маған бәрібір

Про неологта

Менде еркін пікір бар және мен

Мен жұмыс іздеймін деймін

Бұл буржуазиялық ұғым

Ол мені тоқтатады

Мені екіге бөледі

Мен оған: «Бұл факт

Мұның бәрі мен кінәлімін және одан да жақсы

махаббат құлшыныс береді

Егер мен сіздің қалауыңыз бойынша әскерге алынсам

Мен үшін адал одақ

буржуазиялық ұғым»

Ол кең есінейді

Және маған: «Бұл сөзсіз

Менің презентацияларымды естіп тұрсың ба?

Сіз үстелдің астында ұйықтап кетесіз

Сен үшін мен ең жаманынан қорқамын

Ұйқысыз түндеріңізден жаңғақ шарабына дейін!

«Мен оған ұйықта деп айтамын

Бұл буржуазиялық ұғым

Ол маған күледі

Төлем де жоқ

Менің аккаунтым өшірілді

Иесі үшін өзгеріссіз

Мен жерге түстім

Мен ағаш чекімді тексеремін

Мен үшін, иесі

Буржуазиялық ұғым

Ол қалайды

Республиканың алдында

Жақсы азамат болсын

Саяси серігі ретінде

Бірақ мен сүймеймін

Ескі Фрэнсистің қолдары

мен үшін қоғам

Бұл буржуазиялық ұғым

Ол қызық

Менің тыныш жүру тәсілім

Стрессті қалай басқару керектігін біліңіз

Сымға теңестіру

Әпкесі мен ағасы Троппен жүрушілер

Еш қиындықсыз компания

Өйткені оның жалақысы алаңдатады

Буржуазиялық ұғым

Ол сақ бол

Принциптердің бірыңғай формасы

Оның терісінде татуировкасы бар

Логикасыз шекаралар

Өткен идеялар

Жабылып, мен үремін:

«Ұлты

буржуазиялық ұғым»

Ол ынталы!

Ол менің қолыма дұға етеді

Мен аяғымды жұмыс істегенде

Ертең деп үміттенемін

Дұға ету үшін жексенбі болсын

Бірақ менде ешқандай талап жоқ

Бауырынан да жүрек

Мен үшін дін

Буржуазиялық ұғым

Ол маған рұқсат береді

Менің қолайсыздықтарымды ән айту үшін

Мені бағалау: «Бұл дағдарыс

Оған ештеңе көмектесе алмайды, әрине

Әдемі әуендерің

Бізге көптеген эмоциялар әкеліңіз!

«Бірақ революция, әрине

Мен үшін түсінік емес

Ол маған уәде береді:

«Ертең бәрі жақсы болады

Осы арада бөкселерімізді қысып алайық

Тыныштық жақында, ақсақал!

«Менде көтеріліс бар

Бұл маған қатысы жоқ

Ұлт үшін құрбандық

Бұл буржуазиялық ұғым

Ол маған аванс жасайды

Рұқсат етілген овердрафт

Тіркелген, есіме түсіреді

Агиоздың жоғарылауымен

Істейтін ештеңе жоқ

Мен ақшаны қайтармаймын

Өйткені банктік шотыңызды басқарыңыз

Бұл буржуазиялық ұғым

Ол мені көргісі келеді

Маңдайдағы тер

Менің міндеттерімді қабылдау

Ешқандай жеңілдіксіз

Мен оның көңілін қалдырамын

Мен қатыспаймын

Өз территорияңызды қорғаңыз

Бұл буржуазиялық ұғым

Ол мені көшеге жібереді

Бутоньер

Сәйкес емес жауап ретінде

Ол маған соғыс жариялайды

Мен есте қалдырамын

Бұл ән

Көңіл көтеру үшін ән айт

Бұл буржуазиялық ұғым!