Ouest terne - Les Hurlements d'Léo

Sur Prenzlauer

J’ai rencontré une chimère

Une poupée en dentelle

Les yeux tournés vers le ciel

Un peu plus se perdre à l’est

Ne plus avoir l’air à l’ouest

J’ai mis du temps à te remettre

Petite sister en sept lettres

Un petit goût de reviens-y

Me pousse, toutes les heures et demies

A me répondre tout mon saoul

Volubile, à l’aise dans la foule

Sur Prenzlauer

Je suis tombé à genoux

Pour un morceau de caillou

Petit joujou à rebours

Un peu plus se perdre à l’est

Ne plus avoir l’air à l’ouest

Je la sens venir en moi

Cette petite étincelle

Son courant universel

Me redonne du zèle

Ma prunelle est éclatante

Elle te promet monts et merveilles

Sur Prenzlauer

Un beau matin, on a retrouvé

Une photo de toi à la main

Un beau sourire reflet surin

Un peu plus se perdre à l’est

Ne plus avoir l’air à l’ouest

Пренцлауэр туралы

Мен химераны кездестірдім

Шілтерлі қуыршақ

Көздер аспанға бұрылды

Шығысқа қарай сәл адасып кетіңіз

Енді Батысқа қарамаңыз

Сені жеңу үшін маған біраз уақыт кетті

Жеті әріптен тұратын қарындас

Қайтып келудің кішкене дәмі

Мені бір жарым сағат сайын итеріңіз

Маған барлық мастығыма жауап беру үшін

Әңгімешіл, көптің арасында ыңғайлы

Пренцлауэр туралы

Мен тізерлеп құладым

Тастың бір бөлігі үшін

Кішкентай ойыншық керісінше

Шығысқа қарай сәл адасып кетіңіз

Енді Батысқа қарамаңыз

Оның ішіме кіріп жатқанын сеземін

Бұл кішкентай ұшқын

Оның әмбебап тогы

Маған құлшынысымды қайтар

Менің қарашығым жарқырап тұр

Ол сізге таулар мен кереметтерді уәде етеді

Пренцлауэр туралы

Бір тамаша таң біз таптык

Сіздің қолыңыздағы сурет

Қышқыл жарқыраған әдемі күлкі

Шығысқа қарай сәл адасып кетіңіз

Енді Батысқа қарамаңыз