Morflé - Les Fatals Picards

T’as ressorti les photos, sans prévenir devant les potos

De quand j’avais les cheveux plus long et le bide plus court mais bon

On se refait pas, le temps passe

C’est comme ça et puis les traces

Que ça laisse sur nos corps, même si ça blesse, y’a pas de remord

T’as retrouvé des images, tout droit sorties d’un autre âge

Dix années passées plus vite, qu’un truc qui passerait trop vite

Les gosses étaient même pas nés, on passait toutes nos soirées

A perfectionner nos joints et à s’aimer comme des lapins

T’appelle ça mes vieux dossiers

Mais j’tiens quand même à te rappeler

Que si moi, j’ai pris 10 ans, tu les a pris également

J’ai morflé ma chérie et toi t’as morflé aussi

Mais pour c’qui est de notre amour, il est comme au premier jour

Faut pas croire mon trésor que je ne fais pas d’effort

Pour ralentir dans sa course, la marche du monde à mes trousses

J’fais des pompes une fois par jour, les mois qui finissent en -our

J’me suis inscrits au café des sports pour optimiser

Faut pas non plus t’faire de bile, j’ferai 2000 ans tranquille

J’ai la santé d’un athlète d’une des républiques de l’Est

Quant à mes histoires de foie, malgré l’alcool que je m’envoie

Mon gynéco est formel, tout va bien d’ce côté là

Et puis qu’est-ce qu’y t’prends

De toujours t’en prendre toujours à moi

J’te rappelle que ces 10 ans, tu les a pris avec moi

J’ai morflé ma chérie et toi t’as morflé aussi

Mais pour c’qui est de notre amour, il est beau comme au premier jour

T’as ressorti les photos, de nous deux 20 ans plus tôt

On n'était même pas ensemble, rien qu'à l’idée moi je tremble

De savoir que notre histoire, s’rait resté dans un placard

Et pour c’qui est des dossiers, j’les aurais bien regrettés

J’veux morfler ma chérie et j’veux qu’tu morfles aussi

Mais pour c’qui est de notre amour, j'le veux comme au premier jour

Сіз достарыңыздың көзінше ескертусіз фотосуреттерді шығардыңыз

Менің шашым ұзағырақ және ішім қысқа болған кезден бастап, бірақ эй

Біз қалпына келмейміз, уақыт зымырап өтіп жатыр

Солай сосын іздер

Ол біздің денемізде қалады, тіпті ауырса да, өкініш жоқ

Сіз басқа дәуірдегі суреттерді таптыңыз

Тым тез өтетін нәрседен он жыл тез өтті

Балалар тіпті туылмады, біз түнді өткіздік

Буынымызды жетілдіріп, бір-бірімізді қояндай сүю

Сіз мұны менің ескі файлдарым деп атайсыз

Бірақ мен әлі де еске салғым келеді

Мен 10 жыл алсам, сен де алдың

Мен сүйіктімді ұрдым, сен де өзіңді ұрдың

Бірақ біздің махаббатымызға келетін болсақ, бұл бірінші күн сияқты

Мен күш салмаймын дегенге сенбе жаным

Өз жолын бәсеңдету үшін, менің артымнан әлем маршы

Мен күніне бір рет отжимани жасаймын, аяқталатын айлар -our

Оңтайландыру үшін спорт кафесіне жазылдым

Сіз де уайымдамаңыз, мен 2000 жыл тыныштықта өтемін

Менде шығыс республикалардың бірінің спортшысының денсаулығы бар

Өзім жіберетін алкогольге қарамастан, менің бауыр әңгімелерім туралы

Менің гинекологым формальды, ол жақта бәрі жақсы

Сосын не істеп жатырсың

Әрқашан мені таңда

Естеріңізге сала кетейін, осы 10 жыл бойы сіз менімен бірге алып жүрсіз

Мен сүйіктімді ұрдым, сен де өзіңді ұрдың

Бірақ біздің махаббатымызға келсек, бірінші күндегідей әдемі

Сіз біздің 20 жыл бұрынғы суреттерімізді жұлып алдыңыз

Екеуміз бірге болған жоқпыз, соны ойлаудың өзі дірілдейді

Біздің тарихымыз шкафта қалатынын білу үшін

Ал файлдарға келетін болсақ, мен оларға өкінетін едім

Мен сүйіктімді тістегім келеді, мен де сіздің тістеңіз

Бірақ біздің махаббатымызға келсек, мен оны бірінші күндегідей қалаймын