Qu'est-ce qui nous prouve? - Les Fatals Picards
С переводом

Qu'est-ce qui nous prouve? - Les Fatals Picards

Альбом
Picardia independenza
Год
2018
Язык
`француз`
Длительность
187710

Төменде әннің мәтіні берілген Qu'est-ce qui nous prouve? , суретші - Les Fatals Picards аудармасымен

Ән мәтіні Qu'est-ce qui nous prouve? "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Qu'est-ce qui nous prouve?

Les Fatals Picards

Оригинальный текст

Qu’est-ce qui nous prouve

Qu’il y a eu des mecs sur la lune,

Pask’ils ont rien ramen?

Mme pas un bol en faence pour le petit dj’ner,

Avec leur nom dessus en martien!

A croire qu’ils ont d y aller un dimanche

Et que tout tait ferm, comme en province.

Remarque on sait pas quel jour, ils ont dcid

Les martiens, de fermer leurs magasins!

Bah ouais si a s’trouve, ils ont peut-tre pas les mmes jours fris!

Ou si a s’trouve ils ont pas encore invent les jours fris.

Qu’est-ce qui nous prouve

Qu’il y a eu de la vie sur d’autres plantes,

Pask’ils ont srement le tlphone?

Et depuis l’temps, on aurait fait un faux numro,

Et un martien, il aurait dit «all?».

A moins qu’ils soient obligs de vivre sur Terre

Sinon ils peuvent pas respirer,

Et puis du coup, quand on les appelle ils rpondent en franais

Et du coup, on les r’connat jamais!

Qu’est-ce qui nous prouve?

Bah rien!

Qu’est-ce qui nous prouve?

Ca s’trouve, on est martien!

Qu’est-ce qui nous prouve

Que c’est pas les numros du Loto

Qui dfilent fond dans Matrix?

Exprs que a va trop vite pour pas qu’on les note

Et puis qu’aprs on gagne tous un milliard!

Qu’est-ce qui nous prouve

Que les cologistes c’est pas des martiens,

Dj vu le nom d’leur parti?

Le vert c’est la couleur du drapeau des martiens,

En fait c’est l’rouge, mais ils sont daltoniens!

Et puis ils disent que c’est les Amricains,

Qui dtruisent la Terre,

Alors qu’on sait bien qu’c’est pas les Amricains,

Mais non, mais non!

C’est les martiens!

Qu’est-ce qui nous prouve?

Qu’est-ce qui nous prouve?

Qu’est-ce qui nous prouve?

Qu’est-ce qui nous prouve?

Qu’est-ce qui nous prouve

Que les btonnets de poisson pan,

C’est pas des martiens en hibernation?

Cap’tain Igloo c’est leur chef, et dans notre ventre

Ils se rveillent pour nous rincarner,

Sinon pourquoi y aurait marqu «pas recongeler»

Sur les produits dcongels, si y avait pas le risque

Qu’ils nous tirent dessus avec des lasers de la mort,

Des lasers qui marchent mme sous l’eau!

Qu’est-ce qui nous prouve?

Bah rien!

Qu’est-ce qui nous prouve?

Ca s’trouve, on est les chiens

Les chiens des martiens!

Les chiens des martiens!

Перевод песни

Бізге не дәлелдейді

Айда жігіттер болғанын,

Неліктен оларда рамен жоқ?

Таңғы асқа қыш ыдыс та емес,

Марсиан тілінде олардың аты жазылған!

Олар жексенбіде бару керек сияқты

Ал провинциялардағыдай бәрі жабылды.

Назар аударыңыз, біз олардың қандай күн туралы шешім қабылдағанын білмейміз

Марслықтар, дүкендерін жабыңдар!

Иә, егер бұл орын алса, олардың мерекелері бірдей болмауы мүмкін!

Немесе олар мемлекеттік мерекелерді әлі ойлап таппаған болса.

Бізге не дәлелдейді

Басқа өсімдіктерде тіршілік болған,

Әрине, оларда телефон бар ма?

Уақыт өте келе біз қате нөмір жасаған болар едік,

Ал марсиялық болса, ол «бәрі?» дейтін еді.

Егер олар жер бетінде өмір сүруге мәжбүр болмаса

Әйтпесе олар дем ала алмайды,

Содан кейін кенеттен, біз оларға қоңырау шалғанымызда, олар французша жауап береді

Және кенеттен біз оларды ешқашан танымаймыз!

Бізге не дәлелдейді?

Ештеңе!

Бізге не дәлелдейді?

Біз марсиялықпыз ғой!

Бізге не дәлелдейді

Бұл Лото нөмірлері емес

Матрицаның терең шеруі кім?

Оның тым жылдам жүретінін атап өтпеу керек

Содан кейін біз бәріміз миллиард жеңіп алған соң!

Бізге не дәлелдейді

Экологтар марстық емес,

Олардың партиясының атын көрдіңіз бе?

Жасыл - Марс туының түсі,

Бұл шын мәнінде қызыл, бірақ олар түс соқыр!

Содан кейін олар бұл американдықтар дейді,

Жерді кім бұзады,

Біз бұл американдықтар емес екенін жақсы білсек те,

Бірақ жоқ, бірақ жоқ!

Бұл марсиялықтар!

Бізге не дәлелдейді?

Бізге не дәлелдейді?

Бізге не дәлелдейді?

Бізге не дәлелдейді?

Бізге не дәлелдейді

Балық таяқшаларынан гөрі,

Олар марсиялықтар қысқы ұйқыда жатқан жоқ па?

Капитан Иглоо олардың көшбасшысы және біздің ішімізде

Олар бізді реинкарнациялау үшін оянады,

Әйтпесе, неге «қайта қатыспау» деп айтылады?

Ешқандай қауіп болмаса, ерітілген өнімдерде

Олар бізді өлім лазерімен атсын,

Тіпті су астында жұмыс істейтін лазерлер!

Бізге не дәлелдейді?

Ештеңе!

Бізге не дәлелдейді?

Біз иттер екенбіз ғой

Марстардың иттері!

Марстардың иттері!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз