Gros con - Les Fatals Picards

Quand tes yeux ont croisé les siens

A la faveur d’un soir de juin

Ton cœur était un fleuve à sec

Et toi t’as craqué pour ce mec

Qu’a les d’oreilles plus décollées

Qu’une collection d’vieux papiers peints

La gueule d’un pote à George Clooney

Le genre beau gosse mais vu de loin

Du coup t’es tombée amoureuse

Puis t’es tombée aussi enceinte

Avant même de tomber heureuse

Tes espérances étaient défuntes

Il est comme ça gros con

Un brin paumé légèrement aviné

Et quand il rentre gros con

Lui il peut toujours t’assurer

Que celle-là tu l’as pas volée

Des paires de gifles en rafales

L’est pour le cumul des mandales

S’il t’aime c’est autant pour ton cul

Que pour vos hématomes crochus

T’as beau mentir à tes copines

Leur faire le coup de l’escalier

Tes bleus au cœur les turlupinent

Vu que t’habites au rez-de-chaussée

Elles voudraient te voir porter plainte

Mais gros con tu l’as dans la peau

Et toi d’manger portes et plinthes

Tout en ravalant tes sanglots

Il est comme ça gros con

Un brin paumé légèrement aviné

Et quand il rentre gros con

Lui il peut toujours t’assurer

Que celle-là tu l’as pas volée

J’aimerais te voir mettre les voiles

Que tu te fendes d’une carte-postale

De Palavas avec écrit

Je suis heureuse et presque en vie

Mon cœur n’est plus un fleuve à sec

Et j’ai même craqué pour un mec

Qui ne me frappe que par l’amour

Qu’il a pour moi depuis le jour

Où j’ai quitté gros con

Un brin paumé et toujours aviné

Et quand je pense au fond

À sa vie moi j’peux t’assurer

Que celle-là il l’a pas volée

Сенің көздерің оған кездескен кезде

Маусым кешінің пайдасына

Жүрегің құрғаған өзен еді

Ал сен бұл жігітке ғашық болып қалдың

Кімнің құлағы ең шығыңқы

Ескі тұсқағаздар жинағына қарағанда

Джордж Клунидің досының беті

Әдемі мейірімді, бірақ алыстан көрінеді

Сонымен сен ғашық болып қалдың

Сосын сен де жүкті болдың

Мен бақытты болғанға дейін

Үміттерің үзілді

Ол үлкен ақымақ сияқты

Аздап мас болған бұтақ

Ал ол үйге келгенде үлкен сиқыр

Ол сізді әрқашан сендіре алады

Бұл сіз ұрлаған жоқсыз

Жұп-жұп шапалақтау

Мандалаларды жинақтау үшін шығыс

Егер ол сені жақсы көрсе, бұл сенің есегің үшін

Тек ілмектерің үшін

Сіз достарыңызға өтірік айта аласыз

Оларды баспалдақпен көтеріңіз

Жүрегіңдегі көгерген жерлерің оларды мазалайды

Сіз бірінші қабатта тұратындықтан

Олар сізді айыптауды көргісі келеді

Бірақ сен оны теріңнің астына алдың

Ал сіз есіктер мен тақтайшаларды жейсіз

Жылауыңды жұтып жатқанда

Ол үлкен ақымақ сияқты

Аздап мас болған бұтақ

Ал ол үйге келгенде үлкен сиқыр

Ол сізді әрқашан сендіре алады

Бұл сіз ұрлаған жоқсыз

Мен сенің жүзгеніңді көргім келеді

Сіз ашықхаттан бөлгеніңіз

Жазу арқылы Палавадан

Мен бақыттымын және дерлік тірімін

Менің жүрегім енді құрғаған өзен емес

Ал мен тіпті бір жігітке ғашық болдым

Кім мені тек махаббатпен ұрады

Сол күннен бері ол мен үшін бар

Мен ақымақ болып кеткен жерім

Біраз түсініксіз және әлі де мас

Ал мен терең ойланғанда

Оның өміріне сенімдімін

Бұл оның ұрламағанын