Le retour à la terre - Les Fatals Picards

Minou fais tes valises et les miennes aussi,

Nous quittons l'île St Louis pour le paradis.

J’ai trouvé la maison dont nous rêvions tant,

Pour trois fois rien à crédit sur deux ans.

C’est au coeur du Larzac au bord d’une rivière,

Dans un joli lieu-dit appelé Le Désert.

Un manoir du XVIème dans un parc de mille hectares,

Y aura juste quelques travaux à prévoir.

Pour l’arrivé d’eau le vieux puits fera l’affaire,

Pour l'électricité vivent les panneaux solaires.

S’il y a des nuages, c’est toi qui pédale,

S’il fait nuit plus d’une heure, c’est toi qui pédale.

Le premier spot wifi est à 25 km,

Le premier monop' est à 35 km,

Le premier iPhone est à 120 km,

La dernière poste a fermé.

Elle est pas belle, la vie,

Pour le dernier des hippies?

La main dans la main

Avec le dernier lapin.

Elle est pas belle, la vie,

Pour le dernier des hippies?

La main dans la main

Avec le dernier pingouin.

Alors on est pas biens avec nos clapiers à lapins,

Les toilettes à compost, l’eau de pluie pour le bain?

Si nos amis nous voyaient ils n’en reviendraient pas,

D’ailleurs si ils venaient ils ne reviendraient pas.

Tout ce qui pousse ici est un vrai don de Dieu,

Les ronces, les orties, les champignons vénéneux.

On s’est même installé une petite distillerie,

La gnôle de châtaigne ça vaut tous les smoothies.

Le premier voisin est à 25 km,

Le premier village est à 35 km,

Le premier magasin bio est à 120 km,

La seule maternité a fermé.

Elle est pas belle, la vie,

Pour le dernier des hippies?

La main dans la main

Avec le dernier dauphin.

Elle est pas belle, la vie,

Pour le dernier des hippies?

La main dans la main

Avec le dernier oursin.

Quand on sera vieux on aura tout le temps

De penser au monde qu’on laisse à nos enfants,

Mais là on est trop jeunes et moi j’veux pas crever

Trop loin d’un Starbuck ou d’un resto japonais.

Minou fais tes valises et les miennes aussi,

Nous quittons le Larzac pour le paradis.

J’ai trouvé le loft dont tu rêvais tant,

Aux pieds de Notre Dame à crédit sur cent ans.

Le premier médecin était à 25 km,

Le premier défibrillateur à 35 km,

Le premier hôpital à 120 km,

Le dernier cimetière était complet.

Elle est pas belle, la vie,

Pour le dernier des hippies?

La main dans la main

Avec le dernier parisien.

Elle est pas belle, la vie,

Pour le dernier des hippies?

La main dans la main

Avec le dernier terrien.

Elle est pas belle, la vie,

Pour le dernier des hippies?

La main dans la main

Avec le dernier tibétain.

Elle est pas belle, la vie,

Pour le dernier des hippies?

La main dans la main

Avec le dernier lémurien.

La main dans la main

Avec le dernier pangolin.

La main dans la main

Avec le dernier vaurien.

Китти өз сөмкелеріңді және менің сөмкелеріңді жина,

Біз Иле Сент-Луистен жұмаққа барамыз.

Мен көп армандаған үйді таптым,

Екі жыл ішінде үш есе несиеге ештеңе жоқ.

Бұл Ларзактың қақ ортасында өзен жағасында,

Le Desert деп аталатын жақсы жерде.

Мың гектар саябақтағы 16 ғасырдағы сарай,

Тек біраз жұмыс болады.

Сумен жабдықтау үшін ескі ұңғыма жасайды,

Электр қуаты үшін күн батареялары.

Бұлттар болса, сіз педаль басқарасыз,

Бір сағаттан астам қараңғы болса, сіз педальды басқарасыз.

Бірінші Wi-Fi нүктесі 25 км қашықтықта,

Бірінші моноп '35 км қашықтықта,

Бірінші iPhone 120 км қашықтықта,

Соңғы пост жабылды.

Бұл әдемі емес, өмір,

Соңғы хиппи үшін бе?

Қолма қол

Соңғы қоянмен.

Бұл әдемі емес, өмір,

Соңғы хиппи үшін бе?

Қолма қол

Соңғы пингвинмен.

Сондықтан біз қоян үйірмелерімізбен жақсы емеспіз,

Компост дәретхана, жаңбыр суы шомылу үшін?

Достарымыз бізді көрсе, таң қалар еді,

Оның үстіне олар келсе қайтып келмейтін.

Мұнда өсетін барлық нәрсе Құдайдың шынайы сыйы,

Бұршақ, қалақай, улы саңырауқұлақтар.

Біз тіпті шағын спирт зауытын да құрдық,

Каштан хооч кез келген смузиге тұрарлық.

Бірінші көрші 25 шақырым жерде,

Бірінші ауыл 35 шақырым жерде,

Бірінші органикалық дүкен 120 км қашықтықта,

Жалғыз перзентхана жабылды.

Бұл әдемі емес, өмір,

Соңғы хиппи үшін бе?

Қолма қол

Соңғы дельфинмен.

Бұл әдемі емес, өмір,

Соңғы хиппи үшін бе?

Қолма қол

Соңғы теңіз кірпілерімен.

Қартайғанда бізде барлық уақыт болады

Балаларымызға қалдыратын дүниені ойлау үшін,

Бірақ бұл жерде біз өте жаспыз, мен өлгім келмейді

Старбактан немесе жапон мейрамханасынан тым алыс.

Китти өз сөмкелеріңді және менің сөмкелеріңді жина,

Біз Ларзактан жұмаққа барамыз.

Мен сіз армандаған шатырды таптым,

Жүз жылға несиеге Нотр-Дамның етегінде.

Алғашқы дәрігер 25 шақырым жерде,

Бірінші дефибриллятор 35 км,

Бірінші аурухана 120 шақырым жерде,

Соңғы зират толы болды.

Бұл әдемі емес, өмір,

Соңғы хиппи үшін бе?

Қолма қол

Соңғы париждікпен.

Бұл әдемі емес, өмір,

Соңғы хиппи үшін бе?

Қолма қол

Соңғы жерлесімен.

Бұл әдемі емес, өмір,

Соңғы хиппи үшін бе?

Қолма қол

Ең соңғы тибет тілімен.

Бұл әдемі емес, өмір,

Соңғы хиппи үшін бе?

Қолма қол

Соңғы лемурмен.

Қолма қол

Соңғы панголинмен.

Қолма қол

Соңғы арамзамен.