Төменде әннің мәтіні берілген Interlude 6 : le club , суретші - Les Fatals Picards аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Les Fatals Picards
— Bonsoir
— Bonsoir
— Bonsoir
— Jean-Marc?
— Oh non vous m’avez reconnu
— Bonsoir
— Bonsoir Madame
— Bonsoir
— Bonsoir
— On s’connait j’crois?
Non?
Excusez-moi j’me suis trompé
— Bonsoir
— Bonsoir
Hmm c’est chaud ce soir, complètement j’crois
Je venais d’arriver dans ce club très étrange
J'étais c’est vrai, un tout petit peu anxieux mais tellement
C’est un sentiment étrange, un feeling
J’ai l’impression de déjà-vu alors que je ne suis ici qu’un étranger
Je n’existe plus vraiment
Il ne reste que mon corps, seulement mon corps
Peut-être nos corps
Tu fais de la musique, tu fais de la musique
Pour le club libertin
Tu fais de la musique, tu fais de la musique
Pour le club libertin
J’avance fébrilement et prudemment dans un dédale de brume, de rideau et de
miroir
Je cherche mais je ne sais pas quoi
Un regard, une main posée sur moi
Je cherche et j’ai un peu peur je crois
L’odeur de l’amour et du hasard font perler mon front
Alors dans un râle de bonheur, je branche mon synthétiseur
Tu fais de la musique, tu fais de la musique
Pour le club libertin
Tu fais de la musique, tu fais de la musique
Pour le club libertin
Le rythme entêtant de cette mélodie semblent pousser les coeurs et les corps
jusqu'à la folie
Mes doigts fébriles tentent vainement de caresser les notes de mon clavier,
mon keyboard
Et votre proche, celle d’une femme que je ne connais pas encore me susurre en
pleur
La solitude me fait peur
Non bébé il ne faut pas avoir peur car dans un geste sûr je reboot le son
Tu fais de la musique, tu fais de la musique
Pour le club libertin
Tu fais de la musique, tu fais de la musique
Pour le club libertin
- Қайырлы кеш
- Қайырлы кеш
- Қайырлы кеш
- Жан Марк?
-Жоқ сен мені таныдың.
- Қайырлы кеш
- Қайырлы кеш ханым
- Қайырлы кеш
- Қайырлы кеш
«Менің ойымша, біз бір-бірімізді білеміз бе?
Жоқ?
Кешіріңіз, мен қателесіппін
- Қайырлы кеш
- Қайырлы кеш
Хмм бүгін түн ыстық, менің ойымша
Мен бұл өте оғаш клубқа жақында келдім
Мен рас болдым, аздап қобалжыдым, бірақ солай
Бұл біртүрлі сезім, сезім
Мен мұнда бейтаныс болсам, өзімді дежавю сияқты сезінемін
Мен енді шынымен жоқпын
Менің денем ғана қалады, менің денем ғана
Мүмкін біздің денеміз
Сіз музыка жасайсыз, сіз музыка жасайсыз
Свингер клубы үшін
Сіз музыка жасайсыз, сіз музыка жасайсыз
Свингер клубы үшін
Мен тұман, перделер және лабиринт арқылы қызба және сақтықпен қозғаламын
айна
Мен іздеп жүрмін, бірақ не екенін білмеймін
Бір қарау, бір қол маған
Мен іздеп жатырмын және мен аздап қорқып тұрмын
Махаббат пен мүмкіндіктің иісі менің қасымды інжу етеді
Сондықтан бақыттың дірілінде мен синтезаторымды қосамын
Сіз музыка жасайсыз, сіз музыка жасайсыз
Свингер клубы үшін
Сіз музыка жасайсыз, сіз музыка жасайсыз
Свингер клубы үшін
Бұл әуеннің бас ырғағы жүректер мен денелерді итермелейтіндей
ақылсыздыққа
Қызып тұрған саусақтарым пернетақтамның ноталарын сипау үшін бекер тырысады,
менің пернетақтам
Ал сенің сүйіктің, мен әлі танымайтын әйел маған сыбырлайды
жылау
Жалғыздық мені қорқытады
Ешқандай бала қорықпаңыз, өйткені мен сенімді қозғалыста дыбысты қайта қосып жатырмын
Сіз музыка жасайсыз, сіз музыка жасайсыз
Свингер клубы үшін
Сіз музыка жасайсыз, сіз музыка жасайсыз
Свингер клубы үшін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз