Төменде әннің мәтіні берілген Stackars , суретші - Lars Winnerbäck аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lars Winnerbäck
Stackars mannen med medaljer
Som bara putsar sina minnen
Han sitter tyst bland gammalt skrot
Kan inte se får allt sot
Att ingen sitter mittemot
Stackars hon som flyter med
Som aldrig lärde sig ta sats
Hon som ägna all sin tid
Åt nåt hon inte ville bli
För det var bara där det fanns en plats
Stackars den som inte bry sig
Stackars dom som aldrig tyr sig
Till andra än sig själva
Och stackars fåglarna i bur
Och stackars dom som stänger in sig
Hundra dagar utan heder
Ja stackars dom som lever så
Stackars dom som tittar på
Hur märkligt kan man må
Ja stackars han som aldrig kämpar
Han som säger stackars mobb
Han som hamna först i kön
Och blev så nöjd med sin lön
Att han glömde sitt jobb
Stackars den som inte bryr sig
Stackars hon som aldrig fryser
Och alltid får vad hon vill ha
Ja stackars hon som har det bra
Stackars hon som ville opp
Men inte började från början
I skara står en man
Som låter henne trampa på
Och skrapa ansiktet i gruset
Ja stackars han som aldrig gråter
Fast han släpar på ett höghus
Vad är det ingen ska få se
Som ingen inte redan sett
Och vart ska det där huset
Stackars hämmade lakej
Och stackars dig och stackars mig
Det är en konstig värld vi lever i
Ja ingenting är vad man tror
Медальдары бар бейшара
Кім жай ғана естеліктерін жылтыратады
Ол ескі металл сынықтары арасында тыныш отырады
Көру мүмкін емес барлық күйе алады
Ешкім қарама-қарсы отырмайды
Өзімен бірге жүзетін бейшара әйел
Кім ешқашан жауапкершілікті алуға үйренбеген
Ол барлық уақытын арнайды
Ол болғысы келмейтін нәрсеге
Өйткені дәл сол жерде орын бар еді
Ештеңеге мән бермейтін бейшара
Ешқашан үндемейтін нашар пайымдау
Өзінен басқаларға
Ал тордағы кедей құстар
Ал өздерін жапқан бейшаралар
Намыссыз жүз күн
Иә, солай өмір сүретін бейшаралар
Қарап тұрған кедейлер
Сіз қаншалықты біртүрлі сезінесіз
Иә, ешқашан ұрыспайтын бейшара
Бейшара тобыр дейтіні
Кім кезекте бірінші болып бітеді
Және оның жалақысына риза болды
Ол жұмысын ұмытып кеткен
Ештеңеге мән бермейтін бейшара
Ешқашан тоңбайтын бейшара әйел
Және әрқашан ол қалағанын алады
Иә, жағдайы жақсы әйел
Қалаған бейшара әйел
Бірақ басынан бастаған жоқ
Көпшіліктің ішінде бір адам тұрады
Бұл оған қадам жасауға мүмкіндік береді
Және бетті қиыршық таспен сүртіңіз
Иә, ешқашан жыламайтын бейшара
Зәулім үйді сүйреп жүрсе де
Ешкім көрмеуі керек бұл не
Оны ешкім көрмеген
Ал бұл үй қайда барады?
Кедергісіз кемпір
Ал кедей сен мен кедеймін
Бұл біз өмір сүріп жатқан біртүрлі әлем
Иә, ештеңе сіз ойлағандай емес
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз