Söndermarken - Lars Winnerbäck

Så som himlen ser ut

En tisdag över skolans

Kommunala korridorer

Klockan fyra i oktober

Strax innan det mörknar

Och det luktar från bespisningen

Halvhjärtad husmanskost

Och löven ligger klistrade

Mot marken

Gråvita skyar

Tandläkarväder

Nån grävmaskin som sliter upp

En cykelväg vid fotbollsplan

Och nyponbuskar, nyponbuskar

Hela vägen nyponbuskar

Ser jag när jag blundar

Och nånstans där så blev jag

Den jag är

Jag ser gitarren i butiken

Symbolen för att skolka

Sagan om ett uppror

Drömmen om en högre höjd

Ett sjörövarskepp

Som blåser rätt in i Los Angeles

Och stjärnorna som glittrar

Och ingen jävel når mig

Nånsin mera

En enda ambition

Att få brudarna från Berga

Att skratta eller gråta

Och rymma över taken

Bort från regelboken, stöveltrampet

Tegelväggen, la isla bonita

Och de brandgula

Stolarna man staplar

På varandra

Parkeringshus byggdes

Ett litet steg för människan

Ett stort steg för betongen

Och den rotlösa känslan

Som ännu ett hinder

På vägen mot den råa romantiken

Och gitarren i butiken

Och flykten

Över taken

Man la klossar över ängen

Med små fönster och dörrar

Det var slogans överallt

Från alla medelbeiga firmor

Och en skivaffär i centrum

Som ett hål genom kulissen

Ut i verkligheten, drömmen

Ut till färgerna man bara

Ser på bio

Vi bildade band och blåste ringar

Drog med handen genom jorden

Fyllde naglarna med lera

Av all yta som vi skrapade

För nånstans under lagren

Av tätortstimotej

Bredde stora världen ut sig

Utan farthinder och Konsumkort

Och nypon

Vi satte båtarna i bäcken

Såg dem flyta in i tunneln

Kanske vidare mot Vättern

Och kanalen ut till Nordsjön

Över vågorna mot Irland

Ut på havet och sen blåsa

Iväg och aldrig komma tillbaka

Mer till bäcken

Där det började

Jag ser den gräddgula färgen

Den moderna men diskreta

En helhet får det enkla

Bara fälla upp och skruva

Men ändå alltid nåt

Som ville jaga och förvirra

Nåt som inte var Ikea

Nåt som inte hade lösningen

I kanten

Jag hör det inrökta ljudet

Från en replokal vid tågstation

Bland speditionslokaler

Och bortglömda depåer

Det stumma, dova skinnet

Och basen som darrar i gallret

Och glaset och det doftar

Just som asfalt gör

Om hösten

Vi gömde Fibban under stenen

Willes vin i busken

Hela dungen var ett mikro-Vegas

Ladan bytte hänglås

Och ovan allt en himmel

Liksom silad ifrån kusten

Med det lilla som blev över

Efter vågorna och stormarna

Och skummet

Jag kan inte återvända

En brottsplats måste vila

Flyktbilen är dumpad

Stålarna är rena

Nu bygger vi ett nytt hem

Startar upp och börjar om

Söndermarken jagar mig

Men jag är inte där

Аспан көрінгендей

Мектеп үстіндегі сейсенбі

Муниципалдық дәліздер

Қазан айында сағат төртте

Қараңғы алдында

Ал асханадан иіс шығады

Жартылай үй тағамдары

Ал жапырақтары желімделген

Жерге қарай

Сұр-ақ бұлттар

Стоматологиялық ауа райы

Тозығы жеткен экскаватор

Футбол алаңының жанындағы велосипед жолы

Ал итмұрын бұталары, итмұрын бұталары

Жол бойы итмұрын бұталары

Мен көзімді жұмған кезде көремін

Ал мен бір жерде болдым

Мен кіммін

Мен дүкеннен гитараны көріп тұрмын

Сабақтан қалмаудың белгісі

Көтеріліс оқиғасы

Биік биіктік туралы арман

Қарақшы кеме

Бұл тікелей Лос-Анджелеске жетеді

Ал жарқыраған жұлдыздар

Ал маған ешбір бейбақ жетпейді

Барған сайын

Жалғыз амбиция

Бергеден қалыңдық алу үшін

Күлу немесе жылау

Және шатырлардан қашыңыз

Ережелер кітабынан алыс, етікші

Кірпіш қабырға, ла Исла Бонита

Және отты сарылар

Орындықтар жиналып тұр

Бір-біріне

Автотұрақ салынды

Адам үшін кішкентай қадам

Бетон үшін үлкен қадам

Және тамырсыз сезім

Тағы бір кедергі ретінде

Шикі романтикаға барар жолда

Ал гитара дүкенде

Және қашу

Төбелердің үстінде

Олар шалғынның үстіне блоктар төседі

Кішкентай терезелері мен есіктері бар

Барлық жерде ұрандар болды

Барлық орташа бежевый компаниялардан

Ал орталықтағы рекордтар дүкені

Сахналар арқылы өтетін тесік сияқты

Шындыққа, арманға

Тек түстерге қарай

Кинотеатрға қарап

Біз жолақтар жасап, сақиналарды үрледік

Қолын жерден тартты

Тырнақтарды сазбен толтырды

Біз барлық бетті қырып тастадық

Қабаттардың астында бір жерде

Қалалық Тимотиден

Кең дүние

Жылдамдықты төмендету және тұтынушылық карталарсыз

Және итмұрын

Біз қайықтарды өзенге қойдық

Олардың туннельде қалқып бара жатқанын көрді

Мүмкін Вэттерн көліне қарай

Ал Солтүстік теңізге шығатын канал

Ирландияға қарай толқындар

Теңізге шығып, сосын үрлеңіз

Кетіңіз және ешқашан оралмаңыз

Өзенге көбірек

Қайдан басталды

Мен кремді сары түсті көремін

Заманауи, бірақ ақылды

Тұтас қарапайымды алады

Жай ғана бүктеңіз және бұраңыз

Бірақ бәрібір әрқашан бір нәрсе

Кім аңдып, шатастырғысы келді

Ikea емес нәрсе

Шешімі жоқ нәрсе

Шетінде

Мен түтіннің дыбысын естимін

Вокзалдағы дайындық бөлмесінен

Экспедициялық үй-жайлар арасында

Ал ұмытылған қоймалар

Мылқау, күңгірт тері

Ал база торда дірілдеп тұр

Ал шыны мен оның иісі бар

Дәл асфальт сияқты

Күзде

Біз Фиббанды тастың астына тығып қойдық

Уиллс бұтадағы шарап

Бүкіл тоғай микро-Вегас болды

Сарай құлыптарын ауыстырды

Және бәрінен бұрын аспан

Жағалаудан тартылғандай

Қалған азымен

Толқындар мен дауылдардан кейін

Және көбік

Мен орала алмаймын

Қылмыс болған жер демалуы керек

Қашатын көлік лақтырылды

Болаттар таза

Қазір жаңа үй салып жатырмыз

Басталып, қайта басталады

Сөндермаркен мені қуып келеді

Бірақ мен жоқпын