Төменде әннің мәтіні берілген Om du lämnade mig nu , суретші - Lars Winnerbäck, Miss Li аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lars Winnerbäck, Miss Li
Jag skulle vakna mitt i natten
Och gå upp och ta en långpromenad
Jag skulle låta blicken möta andra ögon
I en främmande stad
Jag skulle inte ha så bråttom
Med att träffa nån ny
Jag har rätt mycket med mig själv
Precis som du
Jag skulle andas i det tomrum som blev över
Om du lämnade mig nu
Jag skulle sitta på ett tåg mot Paris
Och låta Stockholm va
Jag skulle få den tiden över för mig själv
Som jag sagt att jag vill ha
Jag skulle unna mig att drömma
Hundra mil genom Europa
Om en främling
Lika tillitsfull som du
Jag skulle pröva mina läppar mot nån annan
Om du lämnade mig nu
Jag skulle kunna leva utan den där blicken
Som får mig ur balans
Jag skulle sakna den där stunden som vi har
När vi till slut har blivit sams
Jag kanske skulle söka upp
Kontakter som jag tappat
Som jag varit med
Förut nånstans
Jag antar det finns nån du skulle ringa
Om jag inte fanns
Jag kanske skulle leta upp nån yngre
Som en fjäder i hatten
Det skulle bli för tomt om ingen fanns där
Som värmde mig i natten
Men jag skulle aldrig ha tålamod nog
Att bli förstådd
Ingen känner mig
Så väl som du
Jag skulle fastna i min ensamhet igen
Om du lämnade mig nu
Түн ортасында оянатын едім
Және орныңыздан тұрып, ұзақ серуендеңіз
Көзімнің басқа көздерге түсуіне мүмкіндік берер едім
Бөтен қалада
Мен мұндай асықпас едім
Жаңа біреумен танысумен
Менің өзіммен көп нәрсем бар
Дәл сіз сияқты
Қалған бос жермен дем алар едім
Мені қазір тастап кетсең
Мен Парижге пойызбен келер едім
Ал Стокгольмге рұқсат етіңіз
Мен бұл уақытты өзім үшін өтер едім
Мен айтқанымдай қалаймын
Мен өзімді армандайтын едім
Еуропа арқылы жүз миль
Бейтаныс адам туралы
Өзіңіз сияқты сенімді
Мен ернімді басқа біреуге қарсы сынайтын едім
Мені қазір тастап кетсең
Мен онсызда өмір сүре алар едім
Бұл мені тепе-теңдікті бұзады
Бізде болған сол сәтті сағынатын едім
Біз ақыры келісімге келген кезде
Мүмкін мен жоғары қарауым керек
Мен жоғалтқан контактілер
Мен бірге болғандай
Бір жерде бұрын
Сізге қоңырау шалу керек біреу бар деп ойлаймын
Егер мен жоқ болсам
Бәлкім, мен одан кіші біреуді іздеу керек шығар
Қалпақтағы қауырсын сияқты
Ешкім болмаса тым бос болар еді
Түнде мені жылытқан
Бірақ мен ешқашан шыдамды болмас едім
Түсіну үшін
Мені ешкім танымайды
Сіз сияқты
Жалғыздығыма тағы да кептелетін едім
Мені қазір тастап кетсең
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз