Skriet - Lars Winnerbäck

Vi står och ser på Skriet

Och jag är glad att du är med

Det är som turbulens, du vet

Det är precis som det

Vi har bråkat för mycket

Suttit uppe för mycket

Vi har flugit för mycket

Vi har sovit för lite

Det är ett party på håll

Men vi står stadigt här

Efter tusen år i branschen

Kan vi allt det där

Eller?

Jag har aldrig vart så kär

Som på Schloss Belvedere

Så obeväpnad

Som i kyssen där

Wien var ett nöjesfält

Oslo är en grop

Det tar några smällar

Innan man helt hör ihop

Det är en lång

Lång väg

Det är stor

Stor sak

Kan du höra Skriet?

En del ser ett frågetecken

Nån ser ett svar

Nån ser sin barndom

Nån annan ser sin far

Många ser en vilsen själ

Som helt har tappat tron

Nån ser sina förövare

Där längre bort på bron

Några ser ett rop på hjälp

Och några ser en bön

En del läser in ödet

Andra arvet och miljön

En del ser bara pengar

En del ser bara Ekeberg

Nån ser bara möjligheter

Nån ser bara oljefärg

En del ser horisonten

En del ser det dom hör

Själv ser jag ingen utväg

Men det är säkert nån som gör

Några ser en tanke

Som alla nångång tänkt

Nån känner sig missförstådd

Och nån blir bara kränkt

En del ser bara genus

En del ser religion

Nån ser alla konstens regler

Nån en konspiration

Det bara är så, det får va så

Bara kolla häromkring

En del ser allt dom sliter med

En del ser ingenting

Vi står och ser på Skriet

Och det är ett konstverk i sig

Att figuren där i ramen

Ser tillbaks på dig och mig

Vad tror du att det rör sig om?

Jag tror jag går hem nu

Ska du med?

Vakterna ser på oss

Undrar vad dom ser?

Jag har lust att ha en fest

Jag har ingen lust att bjuda nån

Det ska vara du och jag

Som på Schloss den där dan

Snart är det sommar igen

Det är snart sommar igen

Minns du kyssen

Eller ser du fram emot den?

Halleluja

Halleluja

Біз тұрып, Айқайға қараймыз

Мен сенің оған қатысқаныңа қуаныштымын

Бұл турбуленттілік сияқты, сіз білесіз

Дәл солай

Біз тым көп ұрысып қалдық

Тым көп отырды

Біз тым көп ұштық

Біз тым аз ұйықтадық

Бұл алыстағы кеш

Бірақ біз бұл жерде берік

Өнеркәсіпте мың жылдан кейін

Біз мұның бәрін білеміз бе?

Әлде?

Мен ешқашан мұндай ғашық болған емеспін

Schloss Belvedere-дегідей

Сондықтан қарусыз

Сол жердегі поцелудегідей

Вена ойын-сауық саябағы болды

Осло – шұңқыр

Бұл бірнеше соққыны қажет етеді

Сіз толығымен бірге болмас бұрын

Бұл ұзақ

Ұзақ жол

Бұл үлкен

Керемет нәрсе

Сіз айқай естисіз бе?

Кейбіреулер сұрақ белгісін көреді

Біреу жауабын көреді

Біреу оның балалығын көреді

Әкесін басқа біреу көреді

Көбі жоғалған жанды көреді

Кім сенімін мүлде жоғалтты

Олардың қылмыскерлерін біреу көреді

Одан әрі көпірде

Кейбіреулер көмек сұраған дауысты көреді

Ал кейбіреулер дұғаны көреді

Кейбіреулер тағдырды оқиды

Екінші мұра және қоршаған орта

Кейбіреулер тек ақшаны көреді

Кейбіреулер тек Экебергті көреді

Біреу тек мүмкіндіктерді көреді

Біреу тек майлы бояуды көреді

Кейбіреулер көкжиекті көреді

Кейбіреулер естігенін көреді

Өз басым бұдан шығатын жол көріп тұрған жоқпын

Бірақ, әрине, біреу жасайды

Кейбіреулер ойды көреді

Бір кездері бәрі ойлағандай

Біреу түсінбегендей сезінеді

Ал біреу жәй ғана ренжіді

Кейбіреулер тек жынысты көреді

Кейбіреулер дінді көреді

Біреу өнердің барлық ережелерін көреді

Біреу қастандық

Дәл солай, жарайды

Тек айналаңызды тексеріңіз

Кейбіреулері қиналғанның бәрін көреді

Кейбіреулер ештеңе көрмейді

Біз тұрып, Айқайға қараймыз

Ал бұл өз алдына бір өнер туындысы

Бұл фигура жақтауда

Сен екеумізге қарап

Бұл не туралы деп ойлайсыз?

Мен қазір үйге барамын деп ойлаймын

Келе жатырсың ба?

Күзетшілер бізге қарап тұр

Олардың не көретіні қызық па?

Мен кеш өткізгім келеді

Ешкімді шақырғым келмейді

Бұл сен және мен болуымыз керек

Сол күні Шлосстағы сияқты

Көп ұзамай тағы да жаз

Жақында тағы да жаз

Поцелу есіңде ме

Әлде оны асыға күтіп жүрсіз бе?

Халлелуя

Халлелуя