När det blåser från ditt håll - Lars Winnerbäck

Jag har hört på stan att vi snart går under

Det kommer alltid vara över för mig

Som en annan sång, ett annat liv, allt som var vi

Men när jag hör din röst, och ibland ändå

Är det som att det blåser från ditt håll

Och jag kommer inte loss

Jag tar mig ingenstans

För gatorna, husen här och mänskorna

Märker att jag går här utan dig

Stenarna, fåglarna, dom svala kala träder säger

«Vänd dig om och lär dig allt igen»

Har vi skiljt oss femton gånger nu?

Har vi sett allt?

Livet pågår utanför en dörr eller

Nedanför ett fönster, men inte här

Mänskor, Mänskor överallt, på första sista resan

Men när det blåser från ditt håll minns jag bara en

För gatorna, husen här och mänskorna

Märker att jag går här utan dig

Stenarna, fåglarna, dom svala kala träder säger

«Vänd dig om och lär dig allt igen»

Förlåt, förlåt

Alla frågar vart du är,

Och vad du gör och om det är nånting

För gatorna, husen här och mänskorna

Märker att jag går här utan dig

Stenarna, fåglarna, dom svala kala träder

Säger «vänd dig om och lär dig allt igen»

Мен қалада көп ұзамай жойылатынымызды естідім

Бұл мен үшін әрқашан аяқталады

Басқа ән, басқа өмір, біз болғанның бәрі сияқты

Бірақ мен сіздің дауысыңызды естігенде, кейде әлі де

Сіздің бағытыңыздан жел соғып тұрғандай ма

Ал мен босамаймын

Мен ешқайда бармаймын

Көшелер, мұндағы үйлер және адамдар үшін

Байқа, мен мұнда сенсіз барамын

Тастар, құстар, салқын жалаңаш ағаштар айтады

«Айналыңыз және бәрін қайтадан үйреніңіз»

Енді он бес рет ажырасып кеттік пе?

Біз бәрін көрдік пе?

Өмір есіктің сыртында немесе сыртында жалғасуда

Терезенің астында, бірақ мұнда емес

Адамдар, адамдар барлық жерде, бірінші соңғы сапарда

Бірақ ол сенің жаныңнан соққанда, мен тек біреуін есіме аламын

Көшелер, мұндағы үйлер және адамдар үшін

Байқа, мен мұнда сенсіз барамын

Тастар, құстар, салқын жалаңаш ағаштар айтады

«Айналыңыз және бәрін қайтадан үйреніңіз»

Кешіріңіз, кешіріңіз

Барлығы сенің қайдасың деп сұрайды,

Ал сіз не істейсіз және ол бірдеңе болса

Көшелер, мұндағы үйлер және адамдар үшін

Байқа, мен мұнда сенсіз барамын

Тастар, құстар, салқын жалаңаш ағаштар

«Айналыңыз және бәрін қайтадан үйреніңіз» дейді