Kom hem nu - Lars Winnerbäck

Ett mrkt vatten flyter genom Riga

Jag har vaknat p Daugavas botten

Genom flytande lvverk ser jag hotfulla moln

Och frn Rumbulaskogen hrs skotten

Jag vet inte hur eller varfare

Jag minns inte nu vad jag skte

Det enda jag kommer ihg are ett rop

Gud vet att jag verkligen frskte

Jag har fallit s lngt

Jag har fallit s lngt

Frn vgarnas lyktor och stdernas ljus

Frn skogarnas vsande, viskande sus

Frn krarnas jord och frn strndernas brus

Kom hem nu Tack, jag hittar till stdernas vrare

Jag har varit dare s mnga gnger

Jag har gtt som en tondv p dliga gator

Och glmt alla himmelska snger

Visa vart ni mter varandra

Visa er darriga hnder

Jag har letat p tusentals gator

I hundratals stder

I olika lnder

Jag fann ingenting

Jag fann ingenting

Frn vgarnas lyktor och stdernas ljus

Frn skogarnas vsande, viskande sus

Frn krarnas jord och frn strndernas brus

Kom hem nu Riga are slaskigt och grtt

Jag fljer mina ftter mot krogen

Vrmen har inte svept in ver landet

Sen skotten I Rumbulaskogen

Frn vgarnas lyktor och stdernas ljus

Frn skogarnas vsande, viskande sus

Frn krarnas jord och frn strndernas brus

Kom hem nu Frn vgarnas lyktor och stdernas ljus

Frn skogarnas vsande, viskande sus

Frn krarnas jord och frn strndernas brus

Kom hem nu Ja, kom hem nu

Рига арқылы қара су ағып жатыр

Мен Даугава түбінде ояндым

Қалқыған жапырақтар арқылы мен қауіп төндіретін бұлттарды көремін

Ал Румбуласкоген жақтан атыс естіледі

Мен қалай немесе varfare білмеймін

Қазір не болғаны есімде жоқ

Менің есімде қалғаны - жылау

Құдай біледі, мен шынымен солай жасадым

Мен осы уақытқа дейін құладым

Мен осы уақытқа дейін құладым

Жолдардың шамдары мен қалалардың шамдарынан

Ормандардың ысқырған, сыбырлаған сыбдырынан

Қарғалардың топырағынан және жағажайлардың шуынан

Қазір үйге кел Рақмет, мен өз қалаларымыздың қалаларын таба аламын

Мен сонда талай рет болдым

Мен длига көшелерінде тондв сияқты жүрдім

Және барлық аспан әндерін ұмытыңыз

Бір-біріңізбен кездескен жеріңізді көрсетіңіз

Тербелген қолдарыңызды көрсетіңіз

Мен мыңдаған көшелерді іздедім

Жүздеген қалаларда

Әртүрлі елдерде

Мен ештеңе таппадым

Мен ештеңе таппадым

Жолдардың шамдары мен қалалардың шамдарынан

Ормандардың ысқырған, сыбырлаған сыбдырынан

Қарғалардың топырағынан және жағажайлардың шуынан

Қазір үйге кел, Рига сыпайы және сұр

Мен тавернаға аяғыммен барамын

Елді аптап ыстық жайлаған жоқ

Содан кейін Румбуласкогендегі кадрлар

Жолдардың шамдары мен қалалардың шамдарынан

Ормандардың ысқырған, сыбырлаған сыбдырынан

Қарғалардың топырағынан және жағажайлардың шуынан

Қазір үйге кел, жолдардың шамдары мен қалалардың шамдарынан

Ормандардың ысқырған, сыбырлаған сыбдырынан

Қарғалардың топырағынан және жағажайлардың шуынан

Қазір үйге кел Иә, қазір үйге кел