Ingen har lust - Lars Winnerbäck

Vi borde inte sitta här och dricka öl varenda kväll

Vi borde göra nånting bra

Men det är ingen som har lust

Vi borde köpa några penslar, ett staffli och akvarell

Och måla konst varenda dag

Men det är ingen som har lust

För det är KAS, och soss och Datortek

Och obesvarad kärlek

Och en vilsenhet som suger ut vår must;

Så det är ingen som har lust

Vi borde inte sitta här och glo på TV varje natt

Man blir ju knäpp.

Vi borde dra

Men det är ingen som har lust

Vi var naiva, glada barn, tills vuxenlivet hann ifatt

Nu är vi barnen av idag

Och dessa barn har ingen lust

För det är ångest, tvång och höstsäsong

Och ekonomisk undergång

Varje hinder är så tåligt och robust;

Så det är ingen som har lust

Efter hundrafemtio spänn

Har bussen gått, och man får gå

Vi kanske hörs imorgon igen

När vi har vaknat framåt två

God natt, hej då!

Ja, herre Gud.

Hej och hå

Vi borde köpa lite strumpor, sikta in oss på en bank

Och sen planera nån slags kupp

Men det är ingen som har lust

Man kan också acceptera lite slött att man är pank

Och sen helt sonika ge upp

Men det är ingen som har lust

Det är pina, pest och skit härnäst

Djävulen har firmafest

En hela ångest utspädd i vår must;

Så det är ingen som har lust

Vi borde inte ligga kvar och sova bort varenda dag

Vi borde vakna redan sju

Men det är ingen som har lust

Man borde fixa en kostym och börja lura och bedra

Och säga Ja till EMU

Men tack och lov har ingen lust

Det ljusnar över stan igen

Över krogen, över ångesten

Låtom oss fröjdas i ungdomens vår!

Nej, det är ingen som har lust

Det är ingen som har lust

Och jag har ingen lust

Det är ingen som har lust

Бұл жерде күнде кешке сыра ішіп отыруға болмайды

Біз жақсы нәрсе жасауымыз керек

Бірақ ешкім қаламайды

Біз қылқалам, мольберт және акварель сатып алуымыз керек

Және күн сайын сурет өнерімен айналысыңыз

Бірақ ешкім қаламайды

Өйткені бұл KAS, және soss және Datortek

Және жауапсыз махаббат

Және біздің керектікті сорып алатын адасушылық;

Сондықтан ешкім қаламайды

Күнде түнде осында отырып теледидар көрмеуіміз керек

Сіз жынды боласыз.

Біз баруымыз керек

Бірақ ешкім қаламайды

Біз кәмелеттік жасқа жеткенше аңғал, бақытты бала болдық

Қазір біз бүгінгі күннің балаларымыз

Ал бұл балалардың құлшынысы жоқ

Өйткені бұл алаңдаушылық, мәжбүрлеу және күз мезгілі

Және экономикалық күйреу

Кез келген кедергі соншалықты берік және берік;

Сондықтан ешкім қаламайды

Жүз елу доллардан кейін

Автобус кетті, сіз бара аласыз

Ертең сізден тағы хабар алуымыз мүмкін

Біз екіден бұрын оянған кезде

Қайырлы түн, онда сәлем!

Иә, Жаратқан Ие.

Сәлем және сәлем

Біз шұлық сатып алуымыз керек, банкке ұмтылуымыз керек

Содан кейін қандай да бір төңкерісті жоспарлаңыз

Бірақ ешкім қаламайды

Сіз сондай-ақ сынғаныңызды сәл немқұрайлы қабылдауға болады

Содан кейін толығымен дыбыстық бас тарту

Бірақ ешкім қаламайды

Одан кейін ауру, оба және боқ бар

Шайтанның серіктестік кеші бар

Біздің керек-жарағымызда сұйылтылған тұтас алаңдаушылық;

Сондықтан ешкім қаламайды

Біз күнде жатып, ұйықтамауымыз керек

Біз қазірдің өзінде жетіде тұруымыз керек

Бірақ ешкім қаламайды

Костюмді жөндеп, алдау мен алдауды бастау керек

Және EMU-ға Иә деп айтыңыз

Бірақ шүкір тілегім жоқ

Ол қайтадан қаланы нұрландырады

Тавернаның үстінде, алаңдаушылықтың үстінде

Жастық шақтың көктеміне қуанайық!

Жоқ, ешкім қаламайды

Ешкім қаламайды

Ал менің қалауым жоқ

Ешкім қаламайды