Gå på vatten - Lars Winnerbäck

Jag vill inte sitta ensam

På en bar i Köpenhamn

Jag vill inte tappa skärpan en gång till

Jag vill inte möta mörkret

På hotell i Baltikum

Jag vill aldrig vandra ensam ut ur bild

Jag vill inte ha nån strippa

På nån nattklubb i Montmartre

Jag vill inte plöja sönder

Varje dröm jag leker med

Nu vet jag det

Vet du vad frihet är så säg det nu

Vet du vad priset är för den

Vet du med vad man mutar hundarna

Som ylar genom natten

Jag vill inte ha nån lägenhet

I Polen dit jag flyr

Jag vill inte ha nåt suddigt för en kväll

Jag vill inte sakna förut

Och bli kvalmigt varm och yr

På en minibar på ännu ett hotell

Jag vill inte längta hem

Och tjata på om allt som fanns

Jag vill inte drömma drömmar

I nån transithall nånstans

Nu vet jag det

Vet du vad lycka är så säg det nu

Vet du vad priset är för den

Vet du med vad man mutar hundarna

Som ylar genom natten

Vet du vad kärlek är så säg det nu

Vet du vad som händer sen

Lägg nåt kallt över min panna

Och lär mig gå på vatten

Jag vill inte vara rädd

Att tappa taget i Moskva

Jag vill inte ha nån hastig amnesti

Jag vill inte klampa över

Alla stolta ord jag sa

Och vara nån jag aldrig skulle bli

Men bilderna får mera färg

Och skuggorna får ton

I dom tygellösa nätterna

På andra sidan bron

Nu vet jag det

Vet du vad frihet är så säg det nu

Vet du vad priset är för den

Vet du med vad man mutar hundarna

Som ylar genom natten

Vet du vad kärlek är så säg det nu

Vet du vad som händer sen

Lägg nåt svalt över min panna

Och lär mig gå på vatten

Lägg nåt svalt över min panna

Och lär mig gå på vatten

Мен жалғыз отырғым келмейді

Копенгагендегі барда

Мен қайтадан назарымды жоғалтқым келмейді

Қараңғылықпен бетпе-бет келгім келмейді

Балтық жағалауындағы қонақүйлерде

Мен ешқашан суреттен жалғыз кеткім келмейді

Мен стриптизерді қаламаймын

Монмартрдағы түнгі клубта

Мен жыртқым келмейді

Мен ойнайтын әрбір арман

Енді мен білемін

Бостандық не екенін білсеңіз, қазір айтыңыз

Оның бағасы қандай екенін білесіз бе

Сіз иттерге не пара беру керектігін білесіз бе

Түні бойы кім жылайды

Мен пәтер алғым келмейді

Мен қашып жүрген Польшада

Мен кешке ештеңенің бұлдыр болғанын қаламаймын

Мен бұрын жібергім келмейді

Және жүрек айнуы қызып, басы айналады

Тағы бір қонақүйдегі шағын барда

Үйді сағынғым келмейді

Және бар нәрсенің бәріне налыңыз

Мен армандауды қаламаймын

Бір жерде транзиттік залда

Енді мен білемін

Бақыттың не екенін білсеңіз, қазір айтыңыз

Оның бағасы қандай екенін білесіз бе

Сіз иттерге не пара беру керектігін білесіз бе

Түні бойы кім жылайды

Махаббаттың не екенін білсеңіз, қазір айтыңыз

Ары қарай не болатынын білесіз бе?

Маңдайыма суық нәрсе қойыңыз

Ал маған суда жүруді үйретші

Мен қорыққым келмейді

Мәскеуде бақылауды жоғалту

Мен асығыс амнистияны қаламаймын

Мен қысқым келмейді

Мен айтқан мақтаныш сөздердің бәрі

Және мен ешқашан болмайтын адам бол

Бірақ суреттер көбірек түсті болады

Ал көлеңкелер реңкке ие болады

Сол толассыз түндерде

Көпірдің екінші жағында

Енді мен білемін

Бостандық не екенін білсеңіз, қазір айтыңыз

Оның бағасы қандай екенін білесіз бе

Сіз иттерге не пара беру керектігін білесіз бе

Түні бойы кім жылайды

Махаббаттың не екенін білсеңіз, қазір айтыңыз

Ары қарай не болатынын білесіз бе?

Маңдайыма салқын нәрсе қойыңыз

Ал маған суда жүруді үйретші

Маңдайыма салқын нәрсе қойыңыз

Ал маған суда жүруді үйретші