Dom tomma stegen - Lars Winnerbäck

Det drar en skugga utmed murarna i kväll

Den är sval och förtegen

Du har sett den i ögonvrån förr

När du vandrat dom tomma stegen

Du har sett den passera

Och göra natten så märklig

Du vet att verkligheten

Är inte alltid så verklig

Jag såg en man ligga och dö på en bänk en natt

Det var inte mycket att göra

Hans vän sa: Jesus tar hand om dig nu

Men han kunde varken se eller höra

Månen blänkte i fjärden

Nordens renaste vatten

Man la en filt över kroppen

Sen gick vi sakte hemåt i natten

Har du vandrat dom tomma stegen

Utmed brons kanaler

Har du kastat några stenar i djupet

Och sett dom singla ner i spiraler

Det är låst vid grinden

Till den öde stranden

Det står en vakt vid porten

Han har fått blod på tanden

Jag känner en som sett mer än dom flesta

En som aldrig sett vad han har här

Han säger att han vart i helvetet och vänt

Jag tror en del av honom blev kvar där

Nu står han utanför världen

Genomskådad och bitter

Han går dom tomma stegen

Under fåglarnas glada kvitter

Dom fan en kropp nere vid vattnet idag

Den måste legat där hela natten

Kulhål tvärs genom bröstet

Lungorna fyllda med vatten

Fick någon tyst på dånet

Var det värt besväret

Du känner skulden och skammen

Fast du aldrig höll i geväret

Jag tror på duvan som vet vart den ska

Jag tror på godhet och bättring

Jag är en barkbåt

Som driver mellan grenar och stenar

En nattfjäril är min besättning

Inga vakter vid porten

Inga hänglås i grinden

Bara rösten som kallar

I den evigt viskande vinden

Ол бүгін түнде қабырғалардың бойына көлеңке түсіреді

Бұл салқын және құпия

Сіз мұны бұрын көзіңізбен көрген боларсыз

Сіз бос қадамдарды басып өткен кезде

Сіз оның өтіп кеткенін көрдіңіз

Және түнді біртүрлі етіп жасаңыз

Сіз шындықты білесіз

Әрқашан соншалықты шынайы емес

Мен бір түнде орындықта жатып өліп жатқан адамды көрдім

Істейтін көп нәрсе болмады

Оның досы: Иса қазір саған қамқорлық жасап жатыр

Бірақ ол не көрмеді, не естіді

Шығанақта ай жарқырап тұрды

Солтүстік аймақтағы ең таза су

Дененің үстіне көрпе төселген

Сосын түнде ақырын үйге қайттық

Сіз бос қадамдармен жүрдіңіз бе?

Қола арналардың бойында

Сіз тереңдікке тас лақтырдыңыз ба

Және оларды спираль түрінде жалғыз көрді

Ол қақпада құлыптаулы

Елсіз жағажайға

Қақпада күзетші бар

Оның тісінде қан бар

Мен көбіне көп көрген адамды білемін

Мұнда не бар екенін ешқашан көрмеген адам

Тозаққа бардым, бұрылдым дейді

Менің ойымша, оның кейбіреулері сонда қалды

Қазір ол әлемнен тыс жерде тұр

Мөлдір және ащы

Ол бос қадамдармен жүреді

Құстардың қуанышты сайрауының астында

Олар бүгін денені судың жағасына түсіреді

Түні бойы сонда болған болуы керек

Кеудедегі оқ саңылаулары

Өкпе суға толған

Тыныш біреу бар

Бұл тұрды ма

Сіз өзіңізді кінәлі және ұят сезінесіз

Сіз мылтық ұстамаған болсаңыз да

Мен оның қайда бара жатқанын білетін көгершінге сенемін

Мен жақсылық пен жақсартуға сенемін

Мен қабығы бар қайықпын

Бұтақтар мен тастардың арасында ағып жатқан

Көбелек менің экипажым

Қақпада күзетшілер жоқ

Қақпада құлыптар жоқ

Тек шақыратын дауыс

Үнемі сыбырлаған желде