Znajda - Lao Che

W stół huknąłem pięścią - łup!

Tobołek na grzbiet, na nogę but

— Od szczęścia świat tłusty, aż popruty w szwach

A ja swego nie mam, a wziąłbym pod dach

Nie mam

Sto nocy szukałem, sto szukałem dni

Wywracałem kieszenie, wołałem w studni

Lecz szczęścia nie było — świat jak mniemam

Na liście do szczęscia po prostu mnie nie ma

Nie ma

Ma

Do domu wróciłem, a tam — w czterech częściach

Podręczny zestaw do montażu szczęścia

Żona moja, obie moje córki

No i ja, do podpórki

Мен үстелге жұдырығыммен ұрдым - олжа!

Арқасында жетон, аяғында аяқ киім

- Бақыттан дүние тігісінен жыртылатын май

Ал мендікі жоқ, мен оны шатырдың астына апарар едім

Менде жоқ

Жүз түн іздедім, Жүз күн іздедім

Мен қалтамды аудардым, құдықты шақырдым

Бірақ бақыт жоқ - дүние, меніңше

Мен бақыт тізімінде жоқпын

жоқ

Бар

Мен үйге оралдым, сонда - төрт бөлікте

Бақытты жинауға арналған ыңғайлы жинақ

Әйелім, екі қызым

Ал мен, қолдауға