Төменде әннің мәтіні берілген Govindam , суретші - Lao Che аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lao Che
Panie dzieju, ja to już niejednych takich przeżyłam
Panie dzieju, niejedno widziałam, gdy się tak tu kręciłam
Nosiłam w dechę takich, w dechę takich, w dechę takich cnych
Nosiłam gnojów jak but głupich, tych do cna, tych do cna złych
A wszyscy oni z mojej byli gliny
A wszyscy oni z mojej byli gliny
A wszystkich ich moje wykarmiły dydy
Arktyka i Antarktyda
Arktyka i Antarktyda
Arktyka i Antarktyda
To miejsca gdzie rzadko się mnie dotyka
Niejeden żołdak szaniec we mnie dłubał
Niejeden klecha trumnę w bok mi wsuwał
Niejeden mnie dzielił granicą na pół
Niejeden mi kołtun tu śmiecił i psuł
Panie dzieju, ja to już niejednych takich przeżyłam
Panie dzieju, niejedno widziałam, gdy się tak tu kręciłam
Znam niejedną szaradę o niejednym narodzie
Myślę, że Maryja chciała, by Józef był przy porodzie
गोविन्दम आदि-पुरुसम ताम अहम भजामि
Тарих иесі, мұндай оқиғаларды көп көрдім
Тарих иесі, мен осында болғанымда көп нәрсені көрдім
Мен таңғаларлық сондай, таңғаларлық сондай, таңғаларлық сондай асыл болдым
Мен аяқ киім сияқты ақымақ, мүлде зұлымдық кидім
Және олардың барлығы менікі болды
Және олардың барлығы менікі болды
Және олардың барлығы менің бояуларыммен қоректенді
Арктика және Антарктида
Арктика және Антарктида
Арктика және Антарктида
Бұл маған сирек тиетін жерлер
Ішімдегі қорғанды бір емес, бірнеше солдат жыртып тастады
Бірден көп шапалақшы менің жағыма табыт қойды
Көпшілік мені шекарамен екіге бөлді
Мұнда бір емес, бірнеше шиеленіс қоқыс пен мені бүлдірді
Тарих иесі, мұндай оқиғаларды көп көрдім
Тарих иесі, мен осында болғанымда көп нәрсені көрдім
Мен бір емес, бірнеше ұлт туралы көп нәрсені білемін
Менің ойымша, Мэри Жүсіптің босанғанын қалады
गोविन्दम आदि-पुरुसम ताम अहम भजामि
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз