Revenir du lointain - La Rue Kétanou
С переводом

Revenir du lointain - La Rue Kétanou

Альбом
A Contresens
Год
2009
Язык
`француз`
Длительность
197570

Төменде әннің мәтіні берілген Revenir du lointain , суретші - La Rue Kétanou аудармасымен

Ән мәтіні Revenir du lointain "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Revenir du lointain

La Rue Kétanou

Оригинальный текст

C’est pas facile

Comme dit un copain

De revenir du lointain

Trouver des traces sans se tromper

Avec cette neige qui est tombé

Je garde quand meme votre odeur

Celle de la peur de n’pas vous retrouver

Celle de la joie qui nous attend

Quand la musique aura recommencé

Et on dansera comme des fous

En chantant tout ce que l’on ne comprenons pas

Tout ce que l’on aura ramené

Entre nos chutes et nos envolés

Ohh ehh ehh X8

C’est pas facile avec ta maman

Quand on a passé autant de temps

Avant de pouvoir se parler

De s’avouer que l’on s’est aimé

Malgres les vents qu’on porte

Des mals de tete des mals de dos

Revenir a l’heure pour le dinet

C’est pas le mieu de ce que j’ai fait

Mais je reviendrais frappais a ta porte

Et faire le singe devant ta fenetre

Tendres les fils des qu"ils en portent

Les cerfs-Volant au dessus de nos tetes

Ohh ehh ehh X8

C’est pas facile de dessandre la motagne

Quand ta eu du mal a grimper

Pas savoir ou tu pose tes mains

Pas savoir ou tu mettra tes pieds

Faut du courage pour se regarder

Garder les choses au fond de son coeur

Et ne pas perdre l’envie de voir briller

Son etoile du nord

Ma bonne direction C’EST VOUS

Et quand vous bougez j’adore ca

Voir qu’entre mon diable et puis mon ange

Tout ce qu’il y reste c’est mélangééééé

Ma bonne direction C’EST VOUS

Et quand vous dansez j’adore boire

Voir qu’entre mon diable et puis mon ange

Tout ce qui s’y trouve c’est l’melaaangeeeee

Перевод песни

Бұл оңай емес

Досым айтқандай

Алыстан оралу үшін

Тректерді қатесіз табыңыз

Мына жауған қармен

Мен сенің иісіңді әлі де сақтаймын

Бұл сені таппай қаламын ба деген қорқыныш

Бұл бізді күтіп тұрған қуаныш

Музыка қайта басталғанда

Ал біз жынды сияқты билейміз

Біз түсінбейтін нәрселердің бәрін жырлау

Барлығын қайтардық

Біздің құлауларымыз бен ұшуларымыз арасында

Эхххххх Х8

Анаңмен оңай емес

Біз сонша уақыт өткізген кезде

Бір-бірімізбен сөйлесуден бұрын

Бір-бірімізді сүйгенімізді мойындау үшін

Желге қарамастан біз көтереміз

Бас ауруы, арқа ауруы

Кешкі асқа уақытында оралыңыз

Бұл мен жасаған ең жақсы нәрсе емес

Бірақ мен сіздің есігіңізді қағып қайтамын

Терезенің сыртында маймыл

Жіптерді тозған сайын жібітіңіз

Біздің басымыздың үстіндегі батпырауықтар

Эхххххх Х8

Тауды босату оңай емес

Сіз көтерілу қиын болған кезде

Қолыңды қайда қоятыныңды білмей

Аяғыңызды қайда қоярыңызды білмейсіз

Өзіңізге қарау үшін батылдық қажет

Әр нәрсені жүрегіңнің түбінде сақта

Және жылтырды көруге деген құштарлықты жоғалтпаңыз

Оның солтүстік жұлдызы

Менің дұрыс бағытым - СІЗ

Ал сен қозғалған кезде мен оны жақсы көремін

Менің шайтанымның, содан кейін періштемнің арасын қараңыз

Қалғанының бәрі араласады

Менің дұрыс бағытым - СІЗ

Ал сен билегенде мен ішкенді жақсы көремін

Менің шайтанымның, содан кейін періштемнің арасын қараңыз

Онда бар нәрсе мелааангиееее

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз