Derrière ses cheveux longs - La Rue Kétanou

Elle m’en a parlé qu'à peine

Derrière ses cheveux longs

Toi tu fais pas l’amour tu fais la haine

Elle m’a jamais dit ton nom

Elle m’a juste dit qu’elle était ivre

Que tu en avais profité

Qu’elle n’aurait jamais voulu te suivre

Que tu l’avais forcée

Qu’elle ne tenait même plus debout

Que sans doute tu l’avais portée

Elle ne se souvient pas de tout

Elle ne se souvient pas, mais elle sait

Et puis, tu l’as laissée toute nue

Ton venin entre ses cuisses

Et ta puanteur d’inconnu

Et le bord d’un précipice

Depuis, sa folle jeunesse

Elle est pas pareille

Depuis, sa folle jeunesse

Elle est devenue vieille

Et moi j’arrive pas à comprendre

Je sais pas comment tu fais

Pour prendre ce que tu oses prendre

A une femme qui va te dégueuler

Alors, elle se méfie des hommes

Elle aura bien du mal à nous aimer

A se donner quand elle se donne

A se laisser aller

Et quand je lui dis que je l’aime

Je vois la crainte dans son regard

Et quand je lui dis que je l’aime

Elle, elle refuse de me croire

Elle m’en a parlé qu'à peine

Derrière ses cheveux longs

Elle m’en a parlé qu'à peine

Elle m’a jamais dit ton nom

Ол маған бұл туралы әрең айтты

оның ұзын шашының артында

Сіз махаббат жасамайсыз, сіз жек көресіз

Ол маған ешқашан сіздің атыңызды айтпады

Ол маған тек мас екенін айтты

Сіз артықшылыққа ие болдыңыз

Ол ешқашан сенің соңынан ергісі келмейтінін

Сіз оны мәжбүр еткеніңіз үшін

Ол тіпті тұра алмады

Сіз оны кигеніңізге күмән жоқ

Ол бәрін есіне түсірмейді

Ол есінде жоқ, бірақ біледі

Сосын сен оны жалаңаш қалдырдың

Оның жамбастарының арасындағы уың

Ал сіздің бейтаныс иіс

Ал жардың шеті

Содан бері оның ессіз жастық шағы

Ол бірдей емес

Содан бері оның ессіз жастық шағы

Ол қартайды

Ал мен түсіне алмаймын

Қалай екеніңді білмеймін

Сіз алуға батылы бар нәрсені алу үшін

Сені құсатын әйелге

Сондықтан ол еркектерге сенбейді

Ол бізді жақсы көруі қиын болады

Ол өзін берген кезде өзін беру

Жіберу үшін

Ал мен оны сүйетінімді айтсам

Мен оның көздерінен қорқынышты көремін

Ал мен оны сүйетінімді айтсам

Ол маған сенуден бас тартады

Ол маған бұл туралы әрең айтты

оның ұзын шашының артында

Ол маған бұл туралы әрең айтты

Ол маған ешқашан сіздің атыңызды айтпады