Былое увлеченье - Клавдия Шульженко

Напрасно Вы мне не сказали,

Что наше чувство надо скрыть,

Что Вы другой уж обещали

Навеки верность сохранить.

И пишете, мне в утешенье,

Что вечно ведь нельзя любить,

Что это было увлеченье

И я должна о Вас забыть.

Быть может, правы Вы глубоко,

Разумно поступили Вы,

Но это было так жестоко,

Что, не простившись, Вы ушли.

Пройдут года, и мы забудем

Случайный, радостный порыв.

Мы никогда не скажем людям

Про нашу встречу и разрыв.

И с тайной болью сожаленья

За эти годы много раз

Ещё я вспомню то мгновенье,

Когда увидела я Вас.

Маған айтпауың керек еді

Біздің сезіміміз жасырын болуы керек,

Тағы не уәде бердіңіз

Мәңгі сақтауға адал.

Мені жұбату үшін жазыңыз,

Мәңгілік сүйе алмайсың

Бұл не деген ғашықтық еді

Ал мен сені ұмытуым керек.

Мүмкін сіз өте дұрыс айтасыз,

Сіз ақылмен әрекет еттіңіз

Бірақ бұл өте қатыгез болды

Қоштаспай кетіп қалдың.

Жылдар өтеді, ұмытамыз

Кездейсоқ, қуанышты серпін.

Біз адамдарға ешқашан айтпаймыз

Кездесу және үзіліс туралы.

Және өкініштің жасырын азабымен

Көптеген жылдар бойы

Сол сәт әлі есімде

Мен сені көргенде.