Wie Ein Stein - Klaus Hoffmann

Bist wieder auf der Straße

Bist wieder mitten drin

Ein Nichts in grauer Masse

Da wolltest du doch hin

Wolltest dich nur spüren

Und dachtest dort im Dreck

Kann man sich noch berühren

Alles andre hat kein Zweck

Und geisterst wie dein Schatten

Bist immer unterwegs

Spuckst auf all die Satten

Und kratzt und beißt und schlägst

Schreist nach deinen Engeln

Dich ließen dich allein

Allein mit all den Mängeln

Fällst du und sinkst ein

Wie ein Stein

Du fühlst dich wie ein Stein

Schmeißt Fenster und trittst Türen

Und sogar Mauern ein

Wie ein Stein

Du fühlst dich wie ein Stein

Und dabei wolltest du nur

Nur noch Brücke sein

Und du beginnst zu hassen

Was du nicht lieben kannst

Und kannst es nicht verlassen

Was du nicht begreifen kannst

Und starrst in die Gesichter

Gesichter hart wie Stein

Ja lieber willst du sterben

Als so wie die zu sein

Und lieber baust du Mauern

Und einen großen Zaun

Und wirst nie mehr, nie mehr

In fremde Herzen schaun

Lieber gehst du unter

Unter wie ein Stein

Als so nochmal zu lieben

Als so wie die zu sein

Wie ein Stein

Du fühlst dich wie ein Stein

Schmeißt Fenster und trittst Türen

Und sogar Mauern ein

Wie ein Stein

Du fühlst dich wie ein Stein

Und dabei wolltest du nur

Nur noch Brücke sein

Wie ein Stein

Du fühlst dich wie ein Stein

Schmeißt Fenster und trittst Türen

Und sogar Mauern ein

Wie ein Stein

Du fühlst dich wie ein Stein

Und dabei wolltest du nur

Nur noch Brücke sein

Сіз жолға қайта оралдыңыз

Сіз ортаға оралдыңыз

Сұр массадағы ештеңе

Сол жаққа барғың келді

Тек сені сезгім келді

Сол жерде ойланып қалдым

Сіз әлі де түре аласыз ба?

Қалғанының бәрі пайдасыз

Көлеңкеңе ұқсайды

Сіз әрқашан жолдасыз

Тойғандардың бәріне түкіру

Ал тырнап, тістеп, ұр

Періштелеріңе жылайды

сені жалғыз қалдырды

Барлық кемшіліктермен жалғыз

Сіз құлап, батып кетесіз

Тас сияқты

Сіз өзіңізді тас сияқты сезінесіз

Терезелерді лақтырып, есіктерді теуіп тастаңыз

Және тіпті қабырғалар

Тас сияқты

Сіз өзіңізді тас сияқты сезінесіз

Ал сен тек қаладың

Тек көпір бол

Ал сен жек көре бастайсың

Сіз нені сүйе алмайсыз

Және оны қалдыруға болмайды

Нені түсіне алмайсың

Және олардың беттеріне қадала

Беттері тастай қатты

Иә, өлгеніңіз жөн

Олар сияқты болудан гөрі

Ал сіз қабырғаларды салуды қалайсыз

Және үлкен қоршау

Ал сен енді ешқашан, ешқашан болмайды

Басқа адамдардың жүрегіне қараңыз

Сіз астына түскеніңіз жөн

Тас сияқты астында

Қайтадан сүюге қарағанда

Олар сияқты болудан гөрі

Тас сияқты

Сіз өзіңізді тас сияқты сезінесіз

Терезелерді лақтырып, есіктерді теуіп тастаңыз

Және тіпті қабырғалар

Тас сияқты

Сіз өзіңізді тас сияқты сезінесіз

Ал сен тек қаладың

Тек көпір бол

Тас сияқты

Сіз өзіңізді тас сияқты сезінесіз

Терезелерді лақтырып, есіктерді теуіп тастаңыз

Және тіпті қабырғалар

Тас сияқты

Сіз өзіңізді тас сияқты сезінесіз

Ал сен тек қаладың

Тек көпір бол