Wenn Ein Mann Einen Mann Liebt - Klaus Hoffmann

Was hast du mit mir gemacht?

Ich sing' deinen Namen, ich sprech' ihn im Schlaf!

Was hast du mit mir gemacht?

Du bist mein Gebet, ich ahme dich nach!

Lass mich los, lass mich geh’n

Ich darf dich nicht wiederseh’n —

Du hast mich aus dem Gleis gebracht!

Was hast du mit mir gemacht?

Ich mal' dein Gesicht, ich küss' dich im Schlaf!

Was hast du mit mir gemacht?

Du machst mich stark, du machst mich schwach

Lass mich los, lass mich geh’n

Ich darf dich nicht wiederseh’n —

Du hast mich aus der Bahn gebracht!

Wenn ein Mann einen Mann liebt

Steht die kleine Welt Kopf —

Wenn ein Mann einen Mann liebt

Heult die kleine Welt auf!

Wohin mit den vielen furchtsbaren Gefühlen

Wo’s doch jeder sieht?

Wenn ein Mann einen Mann liebt!

Wenn ein Mann einen Mann liebt

Steht die kleine Welt Kopf —

Wenn ein Mann einen Mann liebt

Heult die kleine Welt auf!

Wohin mit den Küssen, dem schlechten Gewissen?

Wo’s doch jeder sieht?

Wenn ein Mann einen Mann liebt!

Was hast du mit mir gemacht?

Ohne dich bin ich krank und mit dir verdammt!

Was hast du mit mir gemacht?

Du bist mein Tag, du bist meine Nacht!

Lass mich los, lass mich geh’n

Ich darf Dich nicht wiederseh’n —

Du hast mich aus dem Ggleis gebracht!

Wenn ein Mann einen Mann liebt

Steht die kleine Welt Kopf —

Wenn ein Mann einen Mann liebt

Heult die kleine Welt auf!

Wohin mit den vielen furchtsbaren Gefühlen

Wo’s doch jeder sieht?

Wenn ein Mann einen Mann liebt!

Wenn ein Mann einen Mann liebt

Steht die kleine Welt Kopf —

Wenn ein Mann einen Mann liebt

Heult die kleine Welt auf!

Wohin mit den Küssen, dem schlechten Gewissen?

Wo’s doch jeder sieht

Dass ein Mann einen Mann liebt?

Wenn ein Mann einen Mann liebt!

Менімен не істедің?

Атыңды жырлаймын, Ұйқыда айтамын!

Менімен не істедің?

Сен менің дұғамсың, мен саған еліктеймін!

Мені жіберіңіз, мені жіберіңіз

Маған сені қайтадан көруге рұқсат жоқ -

Сіз мені жолдан тайдырдыңыз!

Менімен не істедің?

Бетіңді бояймын, Ұйқыңда сүйемін!

Менімен не істедің?

Сен мені күштісің, сен мені әлсіз етесің

Мені жіберіңіз, мені жіберіңіз

Маған сені қайтадан көруге рұқсат жоқ -

Сіз мені жолдан тайдырдыңыз!

Ер адам еркекті жақсы көргенде

Кішкентай әлем төңкерілді ме?

Ер адам еркекті жақсы көргенде

Кішкентай әлемге жыла!

Көптеген қорқынышты сезімдермен қайда баруға болады

Оны бәрі қайдан көреді?

Ер адам еркекті жақсы көргенде!

Ер адам еркекті жақсы көргенде

Кішкентай әлем төңкерілді ме?

Ер адам еркекті жақсы көргенде

Кішкентай әлемге жыла!

Поцелумен, ар-ұжданмен не істеу керек?

Оны бәрі қайдан көреді?

Ер адам еркекті жақсы көргенде!

Менімен не істедің?

Мен сенсіз ауырып жатырмын және сенімен қарғысқа ұшырадым!

Менімен не істедің?

Сен менің күнімсің, сен менің түнімсің!

Мені жіберіңіз, мені жіберіңіз

Маған сені қайтадан көруге рұқсат жоқ -

Сіз мені жолдан тайдырдыңыз!

Ер адам еркекті жақсы көргенде

Кішкентай әлем төңкерілді ме?

Ер адам еркекті жақсы көргенде

Кішкентай әлемге жыла!

Көптеген қорқынышты сезімдермен қайда баруға болады

Оны бәрі қайдан көреді?

Ер адам еркекті жақсы көргенде!

Ер адам еркекті жақсы көргенде

Кішкентай әлем төңкерілді ме?

Ер адам еркекті жақсы көргенде

Кішкентай әлемге жыла!

Поцелумен, ар-ұжданмен не істеу керек?

оны барлығы көре алатын жерде

Ер адам еркекті жақсы көреді ме?

Ер адам еркекті жақсы көргенде!