War's Das - Klaus Hoffmann
С переводом

War's Das - Klaus Hoffmann

Альбом
Klaus Hoffmann Live '93
Год
1993
Язык
`неміс`
Длительность
199060

Төменде әннің мәтіні берілген War's Das , суретші - Klaus Hoffmann аудармасымен

Ән мәтіні War's Das "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

War's Das

Klaus Hoffmann

Оригинальный текст

Was ist los

Wer hat die Achterbahn bestellt

Was ist das für ein Tempo

Es geht alles viel zu schnell

Die Showmaster im Nachtprogramm

Künden die Erlösung an

Ich warte, doch das große Lachen fehlt

Was ist los

Ich machte immer meinen Job

Ich hatte meine Träume und ich schlug sie mir auch aus dem Kopf

Woher jetz bloß die Ungeduld

Die Scham, die Wut, woher die Schuld

War mein Leben bisher nur ein Flopp?

War’s das?

Soll das

Alles gewesen sein

Das bißchen Glück im Urlaub

Die Erinnerung im Wein

Die Zeit ging viel zu schnell vorbei, vorbei

Soll das alles gewesen sein?

Heimlich geliebt

Soviel näheres vertan

Es blieb ja wenig Zeit

Wir schafften unentwegt nur an

Du mußt mich an der Theke sehn

Mich mit den anderen Männern sehn

Wenn wir singen «Morgen fängt das Leben an»

Sag mir, daß wir uns noch lieben

Sag mir, daß es geht

Laß uns nochmal ausprobieren

Was kein Mensch versteht

Das kann doch noch nicht alles sein

Die Schrankwand und der Nierenstein

Halt die Zeit an, damit es weiter geht

War’s das?

Soll das

Alles gewesen sein

Das bißchen Glück im Urlaub

Die Erinnerung im Wein

Die Zeit ging viel zu schnell vorbei, vorbei

Soll das alles gewesen sein?

War’s das?

Soll das

Alles gewesen sein

Das bißchen Glück im Urlaub

Die Erinnerung im Wein

Die Zeit ging viel zu schnell vorbei, vorbei

Soll das alles, soll das alles, soll das alles gewesen sein?

Перевод песни

Не хабар

Роликтерге кім тапсырыс берді

Бұл қандай қарқын

Мұның бәрі тым жылдам болып жатыр

Түнгі бағдарламада шоу шеберлері

Құтқарылу туралы хабарлау

Мен күтемін, бірақ үлкен күлкі жоқ

Не хабар

Мен әрқашан өз жұмысымды орындадым

Менің де армандарым болды, мен де оларды ойымнан шығардым

Енді сабырсыздық қайдан шықты?

Ұят, ашу, кінә қайдан шығады

Менің өмірім осы уақытқа дейін құбылмалы болды ма?

Міне бітті?

Солай ма

бәрі болған

Демалыста кішкене бақыт

Шараптағы естелік

Уақыт өте тез өтті, өтті

Бәрі осы ма?

Жасырын ғашық

Осыншама егжей-тегжей босқа кетті

Аз ғана уақыт қалды

Біз жай ғана істерді орындай бердік

Сіз мені кассада көруіңіз керек

Мені басқа еркектермен көр

Біз «Ертеңгі өмір басталады» әнін айтқан кезде

Айтыңызшы, біз әлі де бір-бірімізді жақсы көреміз

маған бәрі жақсы деп айт

Қайталап көрейік

Ешкім түсінбейтін нәрсе

Мұның бәрі болуы мүмкін емес

Қабырғалық блок және бүйрек тасы

Жалғастыру үшін уақытты тоқтатыңыз

Міне бітті?

Солай ма

бәрі болған

Демалыста кішкене бақыт

Шараптағы естелік

Уақыт өте тез өтті, өтті

Бәрі осы ма?

Міне бітті?

Солай ма

бәрі болған

Демалыста кішкене бақыт

Шараптағы естелік

Уақыт өте тез өтті, өтті

Бәрі осы ма, бәрі солай ма, бәрі болуы керек пе?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз