Mach Das Licht Noch Einmal An - Klaus Hoffmann

Königskind hat so geweint

Die Schlacht ist aus

Der Morgen scheint

Die Wunden auszuwaschen

Warum der Krampf

Wozu der Streit

Gebranntes Kind

In Einsamkeit

Komm, laß uns endlich schlafen

Soll das etwa die große Liebe sein

Der Traum vom Glück

So unnahbar allein

Vermauert, dicht

Und hinter Stacheldraht

Dort, wo man nicht mehr leidet

Dort wo der Tod uns scheidet

Mach das Licht noch einmal an

Ich will dir in die Augen sehn

Wir haben so viel Zeit vertan

Ich will dich sehn

Will dich spüren

Dich verstehen

Laß mich doch an dich heran

Mach das Licht noch einmal an

Die Nacht verblasst

Die Schlacht ist aus

Der Morgen spült

Die Wunden aus

Zwei Krieger

Müde die Schwerter ruhn

Da ist kein Weg

Und jeder hockt in seinem Eck

Verloren in den Siegen

Ich liebe dich

Und dennoch

Bist du mir Gefahr

Wie damals

Als für uns

Noch Frühling war

Dreh dich nicht ab

Ich will zu dir

Mein Lieb es tut mir leid

Hier meine Hand

Komm Schwesterchen

Wir gehen an Land

Патшаның баласы қатты жылады

Шайқас аяқталды

Таң жарқырайды

Жараларды жуыңыз

Неліктен құрысу

Неге жанжал?

Өртенген бала

Жалғыздықта

Жүр, ақыры ұйықтайық

Бұл керемет махаббат болуы керек пе?

Бақыт туралы арман

Сондықтан жалғыз

Қабырғаға салынған, жабылған

Ал тікенек сымның артында

Енді ешкім қиналмайтын жерде

Өлім бізді қайда бөледі

Шамды қайта қосыңыз

Мен сенің көздеріңе қарағым келеді

Біз сонша уақытты босқа кетірдік

Мен сені көргім келеді

Сізді сезінгіңіз келеді

сені түсінемін

Сізге жақындауға рұқсат етіңіз

Шамды қайта қосыңыз

Түн кетеді

Шайқас аяқталды

Таңертең жуады

Жаралар жойылды

Екі жауынгер

Шаршаған қылыштар демалады

Амал жоқ

Әркім өз бұрышында еңкейіп отырады

Жеңістерде ұтылды

Мен сені жақсы көремін

Дегенмен

Маған қауіп төніп тұрсың ба?

Сол кездегідей

Біз болсақ

Әлі көктем болатын

Бет бұрмаңыз

Мен саған келгім келеді

Махаббатым кешірші

Міне менің қолым

Келіңіз әпке

Біз құрлыққа барамыз