Ciao bella - Klaus Hoffmann

Ich drohte zu ertrinken

Ich dachte zu versinken

In dir und ohne dich

Allein sein hieß für mich

Ohne dich zu sein!

Jetzt liegt er da, der starke Mama-Mann

Und wartet auf den Schlaf, er so nicht kommen kann!

Viele Frauen trugen dein Gesicht

Ich weiß niht, denke ich an sie, oder denke ich an dich?

Ciao bella, bella ciao

Ich geh' zu mir nach Haus

Ciao bella, bella ciao

Aus Kläuschen wurde Klaus!

Du hattest mich besessen

Ich durfte nicht vergessen

Wer mich unter Qualen gebar

So liebevoll und leidend

Konntest du nur heilig sein!

Du warst meine erste Liebe

Doch dein Bett war eine Wiege

Werd ich jemals ohne dich sein

Mutter?

Ewig dir verbunden sein?

Nein!

Ciao bella, bella ciao

Ich geh' zu mir nach Haus

Ciao bella, bella ciao

Aus Kläuschen wurde Klaus!

Мен суға батып кету қаупінде болдым

Мен батып кетуді ойладым

Сенде және сенсіз

Жалғыз болу мен үшін болды

Сенсіз болу үшін!

Қазір ол жерде жатыр, күшті ана

Ұйқыны күтеді, сондықтан ол келе алмайды!

Көптеген әйелдер сіздің бетіңізді киді

Білмеймін, мен оны ойлап отырмын ба, әлде сені ойлап тұрмын ба?

Чао Белла, Белла Чао

Мен өз үйіме бара жатырмын

Чао Белла, Белла Чао

Кішкентай Клаус Клаус болды!

Мені иемденуші едің

Мен ұмыта алмадым

мені азапта дүниеге әкелген

Сондықтан сүйіспеншілік пен азап

Қасиетті болсаң болды!

Сен менің алғашқы махаббатым едің

Бірақ сенің төсегің бесік еді

Сенсіз боламын ба

Ана?

сенімен мәңгілік байланыста бола ма?

Жоқ!

Чао Белла, Белла Чао

Мен өз үйіме бара жатырмын

Чао Белла, Белла Чао

Кішкентай Клаус Клаус болды!