Young James - Kate Rusby

Young James he has gone to the sea

And he promised he’d come back for me

The people say, he ran away with another

But true to his word he will be

Oh and any day now when that ship it comes in

We will walk hand in hand from the shore

The people will see when that ship it comes in

For then he will leave me no more

If false unto me then I’ll rue

If my parents cruel tale it was true

And the one I love best, above all the rest has another

Well then I know not what I’d do

Oh and any day now when that ship it comes in

We will walk hand in hand from the shore

The people will see when that ship it comes in

For then he will leave me no more

My wedding gown hangs on my bed

Alongside the veil for my head

But if I learn he’ll not return I’ll be broken

And over my poor heart they’ll tread

Oh and any day now when that ship it comes in

We will walk hand in hand from the shore

The people will see when that ship it comes in

For then he will leave me no more

Жас Джеймс теңізге  кетті

Ол мен үшін қайтып келетініне уәде берді

Ол басқасымен қашып кетті дейді

Бірақ ол өз сөзінде болады

О, қазір бұл кеме кірген кезде

Қол ұстасып жағадан келеміз

Адамдар кеменің қашан келгенін көреді

Сол кезде ол мені енді қалдырмайды

Маған өтірік болса, мен өкінемін

Егер менің ата-анамның қатыгездігі болса, бұл рас болды

Маған ең жақсы көретіні, бәрінен бұрын басқасы бар

Онда мен не істерімді білмеймін

О, қазір бұл кеме кірген кезде

Қол ұстасып жағадан келеміз

Адамдар кеменің қашан келгенін көреді

Сол кезде ол мені енді қалдырмайды

Менің үйлену көйлегім төсегімде  ілулі

Басыма арналған перденің жанында

Бірақ                                                         |

Олар менің бейшара жүрегімді басып өтеді

О, қазір бұл кеме кірген кезде

Қол ұстасып жағадан келеміз

Адамдар кеменің қашан келгенін көреді

Сол кезде ол мені енді қалдырмайды