Төменде әннің мәтіні берілген Withered And Died , суретші - Kate Rusby аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kate Rusby
This cruel country has driven me down
Teased me and lied, teased me and lied
I’ve only sad stories to tell to this town
My dreams have withered and died
Once I was bending the tops of the trees
Kind words in my ears and kind faces to see
Then I struck up with the boys from the west
They’d run and hide, they’d run and hide
Count one to ten and he’s gone with the west
My dreams have withered and died
Silver moon sailor and silver moonshine
On the water so wide, the water so wide
Steal from the bed of some good friend of mine
My dreams have withered and died
If I was a butterfly I’d live for a day
I would be free just blowing away
This cruel country has driven me down
Teased me and lied, teased me and lied
I’ve only sad stories to tell to this town
My dreams have withered and died
Мына жауыз ел мені құлатты
Мені мазақ етті, өтірік айтты, мені мазақ етті және өтірік айтты
Мен бұл қалаға айтуға қуаныштымын
Армандарым солып, өлді
Бірде |
Менің құлағымда жылы сөз көретін жақсы жүз
Содан кейін мен батыстан ұлдармен ұрдым
Олар жүгіріп, жасырынатын, олар жүгіріп, жасырынатын
Бірден онға дейін санасаңыз, ол батыспен бірге кетті
Армандарым солып, өлді
Күміс ай теңізші және күміс самогон
Судың кең, су кең
Менің бір жақсы досымның төсегінен ұрлау
Армандарым солып, өлді
Көбелек болсам, бір күн өмір сүрер едім
Мен бостан болатын болатынмын
Мына жауыз ел мені құлатты
Мені мазақ етті, өтірік айтты, мені мазақ етті және өтірік айтты
Мен бұл қалаға айтуға қуаныштымын
Армандарым солып, өлді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз