The Mocking Bird - Kate Rusby

I can see that mocking bird

For years he has followed

Now I don’t believe a word

I can see that mocking bird

I know he’ll never leave

Though his taunts can’t hurt

When he flies, he’s singing lies

And when he files, he’s singin' lies…

He will never leave my side

Brave though he is

I know the countless times He tried

He will meet my fear and pride

I know he’ll never leave

And I cannot hide

But when he flies, he’s singing lies

And when he files, he’s singin' lies…

I can see that bird of shame

I won’t be ruled by anger

And I won’t play the game

I can see that bird of shame

I’m stronger than that now

I won’t bear the blame

But when he flies, he’s singing lies

And when he files, he’s singin' lies…

I can see that mocking bird

For years he has followed

Now he’s seen, but never heard

I can see that mocking bird

I know he’s there behind

And his taunts can’t hurt

But when he flies, he’s singing lies

And when he files, he’s singin' lies…

In his bird disguise, he’s singing lies

He’ll make you fly, by singin' lies…

Мен бұл келекеші құсты көріп тұрмын

Ол көп жылдар бойы жүрді

Енді бір сөзге сенбеймін

Мен бұл келекеші құсты көріп тұрмын

Мен оның ешқашан кетпейтінін білемін

Оның мазақтауы зиян тигізбесе де

Ол ұшқанда өтірік ән айтады

Ол                             ол өтірік айтады...

Ол менің жанымнан ешқашан кетпейді

Ол батыл болса да

Мен сансыз уақыттарды білемін

Ол менің қорқынышым мен мақтанышымды кездестіреді

Мен оның ешқашан кетпейтінін білемін

Мен жасыра алмаймын

Бірақ ұшқанда, ол өтірік ән айтады

Ол                             ол өтірік айтады...

Мен ұят құсын көріп тұрмын

Мені ашу басқармайды

Мен ойын ойнамаймын

Мен ұят құсын көріп тұрмын

Мен қазір одан күштімін

Мен кінәні көтермеймін

Бірақ ұшқанда, ол өтірік ән айтады

Ол                             ол өтірік айтады...

Мен бұл келекеші құсты көріп тұрмын

Ол көп жылдар бойы жүрді

Қазір ол көрді, бірақ ешқашан естімейді

Мен бұл келекеші құсты көріп тұрмын

Мен оның артында екенін білемін

Және оның келекелері зиян тигізбейді

Бірақ ұшқанда, ол өтірік ән айтады

Ол                             ол өтірік айтады...

Құс кейіпінде ол өтірік ән айтады

Ол сізді өтірік ән айту арқылы ұшуға мәжбүр етеді...