Radio Sweethearts - Kate Rusby

One night, a long time ago,

Two lovers danced to an old radio.

The music played clear and bright.

The Radio Sweethearts waltzed all night.

She was pretty, he was tall.

He placed the furniture next to the wall.

They closed their eyes, the stars shone bright.

The Radio Sweethearts waltzed all night.

Chorus

Years have passed, the lovers are gone.

The story is over I’m told.

But I believe, and I always will,

The Radio Sweethearts are waltzin' still.

Last night I had a dream

That Mama and Papa had met once again.

There in the glow of heaven’s light

Oh, the Radio Sweethearts waltzed all night.

(Chorus)

Бір түн, баяғыда,

Екі ғашық ескі радиоға  биледі.

Музыка анық және жарқын ойнады.

Радионың сүйіктілері түні бойы вальс биледі.

Ол әдемі, бойы ұзын еді.

Жиһазды қабырғаның жанына қойды.

Олар көздерін жұмып, жұлдыздар жарқырайды.

Радионың сүйіктілері түні бойы вальс биледі.

Хор

Жылдар өтті, ғашықтар кетті.

Маған айтылған оқиға аяқталды.

Бірақ мен сенемін және әрдайым боламын,

Радионың сүйіктілері әлі де вальс ойнайды.

Кеше түнде мен түс көрдім

Анасы мен папасы тағы кездесті.

Ол жерде аспан нұрының жарқырауында

О, радионың сүйіктілері түні бойы вальс биледі.

(Хор)