Moon Shadow - Kate Rusby

If the clouds would only clear,

It won’t be long 'til he' standing here,

If the wind will cease to blow,

Then he’ll stay with me anywhere I go,

If the wind will cease to blow.

Chorus

Moon shadow,

He’s there but barely visible,

Moon shadow,

When I’m scared and fairly miserable,

A watch for me he’ll keep,

So I might fall asleep.

He’s the only friend I need,

He’ll always follow when I take the lead,

Beside me now he’ll lay,

I can close my eyes and I know he’ll stay.

Chorus

Around me things may creep,

He’ll keep me sade and he’ll let me sleep,

He’ll watch all through the night,

Then he’ll creep away with the morning light,

But only when it’s light.

Chorus

Бұлттар жай ғана таза болса,

Ол осында тұрғанша көп уақыт болмайды,

Жел тоқтаса ,

Содан кейін ол менімен бірге жүремін,

Жел тоқтаса.

Хор

Айдың көлеңкесі,

Ол бар, бірақ көрінбейді,

Айдың көлеңкесі,

Мен қорқып, өте бақытсыз болғанда,

Маған сағатты ол сақтайды,

Сондықтан мен ұйықтап қалуым мүмкін.

Ол маған керек жалғыз дос,

Мен жетекшілік еткенде ол әрқашан соңынан ереді,

Енді ол менің жанымда жатады,

Мен көзімді жұмып, оның қалатынын білемін.

Хор

Менің айналамда бұзақылық

Ол мені ренжітеді және ұйықтауға мүмкіндік береді,

Ол түні бойы қарайды,

Содан кейін ол таңғы нұрмен бірге кетеді,

Бірақ жарық болған кезде ғана.

Хор