Төменде әннің мәтіні берілген Little Jack Frost , суретші - Kate Rusby аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kate Rusby
Here is a tale of the trees in a wood
They were never that pleased on the land that they stood
So they upped and they walked as far as they could
'Til they felt the sun shine on their branches
I was little boy lost, and I was little boy blue
I am little Jack Frost but I am warm through and through
It’s not easy to hide when your heart’s on full view
Oh, tonight, cruel world be forgiving
Oh, for once in my life I am living
There they did stand and there they did stay
When there came a young boy who was running away
From a mad world, a bad world, a world of decay
And it’s comfort he sought in their branches
I was little boy lost, and I was little boy blue
I am little Jack Frost and but I am warm through and through
It’s not easy to hide when your heart’s on full view
Oh, tonight, cruel world be forgiving
Oh, for once in my life I am living
There we found love and there we found joy
And the warmth in his heart oh, it filled the young boy
And his friends taught him magic and secrets of old
While the trees kept him safe with their branches
I was little boy lost, and I was little boy blue
I am little Jack Frost but I am warm through and through
It’s not easy to hide when your heart’s on full view
Oh, tonight cruel world be forgiven
I was little boy lost, and I was little boy blue
I’m little Jack Frost but I am warm through and through
It’s not easy to hide when your heart’s on full view
Oh, tonight, cruel world be forgiving
Oh, for once in my life I am living
Міне, ормандағы ағаштар ертегісі
Олар өздері тұрған жерге ешқашан соншалықты риза болған емес
Осылайша олар көтеріліп, мүмкіндігінше жаяу жүрді
'Олар күннің олардың бұтақтарына түскенін сезгенше
Мен кішкентай бала едім, ал мен көкшіл бала едім
Мен кішкентай Джек Фростпын мен және және жылымын
Жүрегіңіз толықтай көрінгенде жасыру оңай емес
О, бүгін түн, қатыгез дүние кешірімді
О, өмірімде бір рет өмір сүремін
Олар сонда тұрды, сонда қалды
Сол кезде қашып бара жатқан жас бала келді
Ақылсыз дүниеден, жаман дүниеден, ыдыраған дүниеден
Бұл олардың филиалдарынан іздеген жайлылық
Мен кішкентай бала едім, ал мен көкшіл бала едім
Мен кішкентай Джек Фростпын, бірақ мен және жылымын
Жүрегіңіз толықтай көрінгенде жасыру оңай емес
О, бүгін түн, қатыгез дүние кешірімді
О, өмірімде бір рет өмір сүремін
Онда біз махаббатты таптық, сол жерде біз қуаныш таптық
Оның жүрегіндегі жылулық жас баланы толтырды
Ал достары оған сиқыр мен көненің құпияларын үйретті
Ағаштар оны бұтақтарымен қорғап тұрды
Мен кішкентай бала едім, ал мен көкшіл бала едім
Мен кішкентай Джек Фростпын мен және және жылымын
Жүрегіңіз толықтай көрінгенде жасыру оңай емес
О, бүгін түнде қатыгез дүние кешірілсін
Мен кішкентай бала едім, ал мен көкшіл бала едім
Мен кішкентай Джек Фростпын, бірақ мен мен Мен кішкентай Джек Фростпын
Жүрегіңіз толықтай көрінгенде жасыру оңай емес
О, бүгін түн, қатыгез дүние кешірімді
О, өмірімде бір рет өмір сүремін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз