Hundred Hearts - Kate Rusby
С переводом

Hundred Hearts - Kate Rusby

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
254730

Төменде әннің мәтіні берілген Hundred Hearts , суретші - Kate Rusby аудармасымен

Ән мәтіні Hundred Hearts "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hundred Hearts

Kate Rusby

Оригинальный текст

If I had a hundred hearts

Never would one stray from me

If I had a hundred hearts

Like seeds in a garden they’d grow for me

If I had a hundred eyes

You alone those eyes would see

If I had a hundred eyes

Like sun in the garden they’d shine on thee

If I had a hundred tongues

They would speak of none but thee

If I had a hundred tongues

Like birds in a garden they’d sing for thee

If I had a hundred souls

Bursting fully to one who’d be

If I had a hundred souls

Like fruit in a garden upon each tree

If we had a hundred years

You could keep your hand on mine

If we had a hundred years

Like trees in a garden we’ll stand entwined

Like trees in a garden we’ll stand entwined

Перевод песни

Жүз жүрегім болса

Менен ешкім ешқашан адаспайды

Жүз жүрегім болса

Бақшадағы тұқым сияқты олар мен үшін өсірер еді

Менің жүз көз болса 

Бұл көздер тек сен ғана көресің

Менің жүз көз болса 

Бақтағы күн сияқты, олар саған жарқырайды

Жүз тілім болса

Олар сенен басқа ешкім туралы айтпайтын

Жүз тілім болса

Бақтағы құстар сияқты, олар сен үшін ән салады

Жүз жаным болса

Болған адамға толықтай жарылу

Жүз жаным болса

Әр ағаштың үстіндегі бақтағы жеміс сияқты

Бізде жүз жыл болса

Қолыңызды менің қолымда ұстасаңыз болады

Бізде жүз жыл болса

Бақшадағы ағаштар сияқты, біз бір-бірімен араласамыз

Бақшадағы ағаштар сияқты, біз бір-бірімен араласамыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз