A Ballad - Kate Rusby

Take the robes from off thy form

And cease thine hair to braid

Thy love to thee will come no more

He woos another maid

And broken are the many vows

That he has pledged to thee

He woos another maid, and this

My bridal morn should be

False to me oh say not so

For if thy tail be true

And the one that I love be lost to me

I shall not live to rue

And if he do take another mate

Before the holy shrine

Another ne’er shall have my heart

Death will be a friend of mine

She takes the robe from off her form

And dons a snow white gown

She loosened from her lock the braid

And let her hair hang down

She flung around her lovely head

Thin shroud of her veil

To hide the fast ascending tears

And cheeck of moon ray pale

With hurried yet, with careful steps

Into the church she hides

And there she saw the false of heart

Receive another bride

The bride pageant swept along

'Til all the train had fled

Why stands the lone deserted one

She slumbers with the dead

Шапшаңды пішініңнен шеш

Шашыңызды өруді  доғарыңыз

Саған деген махаббатың енді келмейді

Ол басқа қызметшіге ұнайды

Ал көп ант бұзылды

Ол саған уәде берді

Ол                                                ...

Менің қалыңдық таңым болуы керек

Маған өтірік ай, олай айтпа

Сенің құйрығың рас болса

Ал мен жақсы көретін адам мені жоғалтып алды

Мен ренжіп өмір сүрмеймін

Ал егер ол басқа жұбай алса

Қасиетті ғибадатхананың алдында

Менің жүрегімде басқа ешкім болмайды

Өлім менің досым болады

Формасынан халатты алады

Ақ ақ көйлек киді

Ол құлпын босатып алды

Ал оның шашы салбырап тұрсын

Ол сүйкімді басын айналдырды

Оның жамылғысының жұқа жамылғысы

Жылдам ағып жатқан көз жасын жасыру үшін

Ал ай сәулесінің беті бозғылт

Әлі асығыс, мұқият қадамдармен

Ол шіркеуге тығылады

Сонда ол жалған жүректі көрді

Басқа қалыңдық ал

Қалыңдық сайысы қызып кетті

Барлық пойыз қашып кеткенше

Неге тұрады жалғыз қаңырап

Ол өлгендермен бірге ұйықтайды