Төменде әннің мәтіні берілген Provizorní Balada , суретші - Karel Kryl аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Karel Kryl
Sedí na lavičkách, hrají čáru u zdí činžáků
Hrají po uličkách na kytaru, v kapse sáček buráků
Cestu předurčenou nepochválí, lžím se nediví
Hlavu přeplněnou ideály, jež bohužel neživí
R: Zatímco vytrvale hledají podnájem
Každý z nich okázale předstírá nezájem
Tvrdošíjně uctívají vzory ulice
Vždyť svatí se dnes dožívají věku jepice, věku jepice
Ještě provonění květy zvonků z toulek nedělních
Stojí uhonění u svých ponků nebo stavů přádelních
Práci po okolí jenom tuší, víc se čaruje
Když se nepodvolí, jak se sluší, ukazovák varuje
R: Vůbec nic neznamená upřímné jednání
Pán starší poznamená, že nemá chování
Jestliže se nepoučí příliš mladý muž
Přelíbezně doporučí: Zařaď se a kuš!
Zařaď se a kuš!
Олар көпқабатты үйлердің қабырғаларына сап ойнап, орындықтарға отырады
Олар гитарада ойнайды, қалталарында бір қап жержаңғақ
Тағдырдың жолын мақтамайды, өтірікке таң қалмайды
Басы мұраттарға толы, өкінішке орай өмір сүрмейді
R: Сублизингті табанды түрде іздей отырып
Әрқайсысы қызықпағандай кейіп танытады
Олар көше өрнектеріне табынатын
Өйткені, әулие-әмбиелер бүгінде шыбын жасын, шыбын заманын кешуде
Жексенбі күнгі кезбелерден әлі де хош иісті көк қоңырау гүлдері
Олар понилерінің немесе иіру фабрикаларының жанында тұрады
Ол тек айналада жұмыс істеуді сезінеді, ол көбірек сиқырлайды
Егер ол бас тартпаса, ол көргендей, сұқ саусақ ескертеді
R: Адал мінез-құлық ештеңені білдірмейді
Ақсақал оның мінез-құлқы жоқ екенін айтады
Тым жас жігіт үйренбесе
Өте ұсынылады: қосылыңыз және арбалетпен өтіңіз!
Қосылыңыз және арбалетпен өтіңіз!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз